DEVELOP A COMPREHENSIVE - перевод на Русском

• разработать всеобъемлющую
• разработать комплексную
• создать всеобъемлющую
• разработать всестороннюю
• разработка всеобъемлющей
• разработать всеобъемлющий
• разработать комплексный

Примеры использования Develop a comprehensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNMIK should develop a comprehensive and effective witness protection system based on a sound legal framework
МООНК следует разработать всеобъемлющую и эффективную систему защиты свидетелей на разумной правовой основе,

Develop a comprehensive national strategy to expand inclusive education in order for all children with disabilities to benefit from a quality inclusive education system,
Разработать комплексную национальную стратегию расширения практики инклюзивного образования, с тем чтобы все дети- инвалиды могли пользоваться системой инклюзивного образования

Develop a comprehensive physical access
Разработать комплексный свод правил

In 2007, CRC recommended that Marshall Islands develop a comprehensive, rights- based national plan of action,
В 2007 году КПР рекомендовал Маршалловым Островам разработать всеобъемлющий, основанный на правах человека национальный план действий,

Develop a comprehensive national strategy to prevent and address all forms of violence against children;
Разработать комплексную национальную стратегию предупреждения всех форм насилия в отношении детей и борьбы с ними;

Develop a comprehensive national strategy to prevent
Разработать всеобъемлющую национальную стратегию,

In 2007, CEDAW recommended that Mauritania further develop a comprehensive operational plan for the promotion of gender equality
В 2007 году КЛДЖ рекомендовал Мавритании разработать всеобъемлющий оперативный план содействия равенству полов

Develop a comprehensive national action plan to combat
Разработать комплексный национальный план действий по борьбе с расизмом,

UNDP should develop a comprehensive corporate strategy for its support to South-South and triangular cooperation.
ПРООН следует разработать комплексную общеорганизационную стратегию в области поддержки сотрудничества по линии Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества.

Develop a comprehensive national strategy to prevent and address all forms of violence against children;
Разработать всеобъемлющую национальную стратегию по предупреждению всех форм насилия в отношении детей и борьбе с ними;

Develop a comprehensive mental health policy,
Разработать комплексную политику охраны психического здоровья,

The Committee calls on the State party to adopt necessary legislation and develop a comprehensive anti-trafficking strategy and plan of action to combat this phenomenon.
Комитет призывает государство- участник принять необходимое законодательство и разработать всеобъемлющую стратегию борьбы с торговлей людьми и соответствующий план действий для борьбы с этим явлением.

Develop a comprehensive national strategy to prevent and address all forms of violence against children;
Разработать комплексную национальную стратегию по предотвращению всех форм насилия в отношении детей и борьбе с ним;

adopt necessary legislation and plans of action and develop a comprehensive anti-trafficking strategy.
планы действий и разработать всеобъемлющую стратегию борьбы с торговлей людьми.

mortgage-based home-ownership, and develop a comprehensive national housing policy.
а также разработать комплексную национальную жилищную политику.

mortgage-based home-ownership(a factor contributing to the real-estate crisis), and develop a comprehensive national housing policy.
стало одной из причин кризиса недвижимости), а также разработать комплексную национальную жилищную политику.

By June 1, 2014, the Government and the National Bank have to develop a comprehensive financial sector development program to run until 2030.
Правительству необходимо совместно с Национальным Банком до 1 июня 2014 года разработать комплексную Программу развития финансового сектора до 2030 года.

As a priority, OIOS will develop a comprehensive and rigorous risk management methodology to guide the strategic planning of its oversight activities.
В качестве одного из первоочередных направлений деятельности УСВН разработает всеобъемлющую и эффективную методологию регулирования рисков, которая будет служить ориентиром в области стратегического планирования осуществляемой Управлением деятельности по надзору.

Develop a comprehensive and forgery-proof land registry to enable indigenous communities to hold legal titles to their ancestral land(Germany);
Создать всеобъемлющий и защищенный от фальсификации земельный кадастр, с тем чтобы общины коренного населения могли получить правовые титулы на земли своих предков( Германия);

Develop a comprehensive United Nations system-wide strategy for the promotion and protection of human rights;
Разрабатывает всеобъемлющую общесистемную стратегию Организации Объединенных Наций в целях поощрения и защиты прав человека;