DEVELOPING REGIONAL - перевод на Русском

• разработки региональных
• развития регионального
• разрабатывать региональные
• создание региональных
• формирующимися региональными
• выработки региональных
• составление региональных
• развивающихся региональных
• формировании региональных
• разработке региональных
• разработка региональных
• развития региональных
• развитие региональных
• разработку региональных
• развитие регионального

Примеры использования Developing regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

In that regard, the European Union strongly supported the New Partnership for Africa's Development as a framework for developing regional transport.
В этой связи, Европейский Союз решительно поддерживает Новое партнерство в интересах развития Африки в качестве основы развития регионального транспорта.

Parties highlighted the limitations of using general circulation models(GCMs) for developing regional climate change scenarios,
Стороны отметили ограничения, связанные с использованием моделей глобальной циркуляции( МГЦ), для разработки региональных сценариев изменения климата,

organizations provide an integrated framework for identifying regional priorities and developing regional programmes of action.
служат комплексной базой для определения региональных приоритетов и выработки региональных программ действий.

We appreciate the active participation of the Regional Cooperation Council in the process of developing regional projects under IPA Program in line with the priority areas;
Мы приветствуем активное участие Регионального совета по сотрудничеству в процессе разработки региональных проектов в рамках программы ИПА в соответствии с приоритетными областями;

pathways for intra-continental transfer, including developing regional maps/descriptions of habitats at risk of invasion.
путей переноса внутри континента, включая составление региональных карт/ описаний сред обитания, подвергающихся риску вторжения.

One of the most effective and rapidly developing regional formations to which Governments have handed over a significant portion of their sovereign rights is the European Union.
Одним из наиболее эффективных и динамически развивающихся региональных образований, которому государства передали значительную часть своих суверенных прав, является Европейский союз.

Emphasize the importance of developing regional models for the south-eastern Pacific and other affected areas
Подчеркивают важность разработки региональных моделей для юго-восточной части Тихоокеанского региона

Developing regional references, principles
Разработки региональных справочных материалов,

which is one the most developing regional HEIs of Southern China.
который является одним из наиболее активно развивающихся региональных вузов Южного Китая.

Under its"General agreements" programme, the organization actively participates in developing regional laws on childhood that are supposed to leave no gaps in the legislative environment for children.
По линии программы<< Общие соглашения>> организация активно участвует в разработке региональных законов по защите детства, которые должны устранить все правовые пробелы в законодательной базе, касающейся детей.

more regional groupings are looking for ways and means of developing regional competition rules
больше региональных группировок изыскивают пути и средства разработки региональных правил конкуренции

Developing regional road safety goals,
Разработка региональных целей, задач

Serve as a resource and provide subject matter expertise in developing regional and national policies on the effective use of military assets;
Источника информации и специальных знаний при разработке региональных и национальных стратегий по эффективному использованию военных сил и средств;

Several details were considered relating to the programmatic and project-based approaches to NAPA implementation and the possibility of developing regional projects for funding under the LDCF.
Был рассмотрен ряд аспектов, относящихся к программному и основанному на проектах подходам к осуществлению НПДА, а также возможности разработки региональных проектов для финансирования в рамках ФНРС.

The work of the United Nations on developing regional and national counter-terrorism strategies provides a good political framework for countries to collaborate.
Деятельность Организации Объединенных Наций по разработке региональных и национальных стратегий противодействия терроризму служат хорошей политической основой для сотрудничества стран.

This approach would be based on regional activities(such as developing regional action plans)
Данный подход будет опираться на региональные мероприятия( например, разработка региональных планов действий)

We note the importance of developing regional initiatives on this issue,
Мы отмечаем важность развития региональных инициатив по данной проблематике,

To promote the environmentally sound management of used lead-acid batteries with particular emphasis on protecting the health of vulnerable groups by developing regional approaches.
Способствовать экологически обоснованному регулированию использованных свинцово- кислотных аккумуляторных батарей с уделением особого внимания вопросам охраны здоровья уязвимых групп населения путем разработки региональных подходов.

In particular, the Commission acknowledged the broad country engagement in developing regional plans on economic,
В частности, Комиссия признала широкое участие стран в разработке региональных планов по экономической,

Developing regional programmes[Chair] for member States to accelerate the expansion of access to modern energy services through innovative policies
Разработка региональных программ[ Председатель], позволяющих государствам- членам ускорить процесс расширения доступа к современным