DIDN'T APPRECIATE - перевод на Русском

• не ценила
• не оценила
• не понравилось
• не ценил
• не оценил
• не ценили
• не оценили

Примеры использования Didn't appreciate на Английском языке и их переводы на Русский язык

All, who didn't appreciate our youthful logic we declare reptiles-reactionaries.
Всех, не оценивших нашей молодежной логики, объявим гадами- ретроградами.

I didn't appreciate the tone of your voicemail last night.
Мне не понравился тон сообщения, что ты оставил прошлой ночью.

What my mom didn't appreciate was that I took most directives literally.
Что моя мама не ценят то, что я взял большинство директив буквально.

They said Britain didn't appreciate me.
Они сказали, что в Британии меня не ценят.

Du Guo Cheng, you didn't appreciate my kindness.
Ду Гуо Чен, вы не цените моей доброты.

I thought he didn't appreciate me.
Я посчитала что он меня не ценит.

Some of us didn't appreciate it… His stupid pranks.
Кое-кто из нас не воспринимал его глупые розыгрыши.

I didn't appreciate why they felt so strongly.
Я не поняла, почему они так расчувствовались.

Bet she didn't appreciate her boyfriend being friends with a single gal like you.
Думаю, ей не нравилось, что ее друг общается с одинокой девушкой.

The Starks didn't appreciate you.
Старки тебя не признавали.

I never understood why my classmates didn't appreciate my dance moves more.
Я никогда не могла понять, почему моим одноклассникам не нравились мои танцы.

female clients didn't appreciate his stock tips.
одна из его клиенток не оценила его профессиональные советы.

politely explaining that he didn't appreciate Jimmy making fun of him.
вежливо упоминает, что ему не понравилось, что Джимми насмехался над ним.

He didn't appreciate you when he was alive, and he's not around to appreciate you now.
Он не ценил тебя, когда был жив, а сейчас и подавно не может ценить тебя, потому что его нет.

The Wolf once took a shot at me because I complimented his mother in a way he didn't appreciate.
Однажды Вульф подстрелил меня за то, что отвесил его мамочке комплимент, который он не оценил.

I got the distinct impression that he didn't appreciate being followed.
у меня сложилось впечатление, что он не оценил нашу заботу.

Mother said you didn't appreciate anything!
мать сказала, что ты ничего не ценишь!

you-you realize you didn't appreciate what you have.
осознаешь, что ты не ценишь того, что имеешь.

I don't know, mostly about how I didn't appreciate him slamming my face into a wall.
Не знаю, в основном о том, как я не ценю, что он впечатал мое лицо в стену.

Not that I didn't appreciate the three canteens of water
Не то, чтобы я не был признателен за эти три фляги воды