DIFFERENT REGIONAL - перевод на Русском

• различных региональных
• разных региональных
• различных регионов
• региональные различия
• различные региональные
• различными региональными
• различным региональным
• разными региональными
• разным региональным
• разные региональные

Примеры использования Different regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was noted that different regional groups were making rulings
Было отмечено, что различные региональные группы занимаются разработкой правил

The City received a total of eleven submissions representing seven different regional colleges and universities.
Город получил в общей сложности одиннадцать проектов, представляющих семь различных региональных колледжей и университетов.

Standardized use of the concept would result in increased comparability with regard to the importance of different drug types for treatment in different regional settings.
Стандартизированное использование данной концепции позволит обеспечить более высокую степень сопоставимости в отношении определения наркотика, что имеет важное значение для лечения наркомании в разных региональных условиях.

Finally, cooperative links are being developed with different regional associations of cities
Наконец, устанавливаются отношения сотрудничества с различными региональными ассоциациями городов и местных органов управления

Despite different regional and cultural perceptions about childhood
Несмотря на различные региональные и культурные представления о детстве

This is the way in which the authorities ensure that the different regional groups are fairly represented in public administration.
Органы власти обеспечивают таким образом справедливое представительство различных региональных групп в органах государственного управления.

which involves a group of volunteer States parties from different regional groups, and the report on the progress of that exercise.
осуществляемой группой добровольно присоединившихся к ней государств- участников из разных региональных групп, и доклад о ходе осуществления этого мероприятия.

The different regional authorities have the right to make some water quality parameters stricter than those defined by the national laws.
Различные региональные органы имеют право ужесточать некоторые параметры качества воды по сравнению с параметрами, предусмотренными в общегосударственных законах.

Malagueñas derive from local variety of the Fandangos, a type of dance that, with different regional variations and even different names,
Малагенья, выделившаяся из местного типа фанданго( танца с различными региональными вариациями и различными названиями),

This demand is being driven by different regional energy efficiency standards such as ASHRAE 90.1
Данная потребность вызвана необходимост ю обеспечить соответствие различным региональным стандартам энергоэффективности,

Most of the above programmes are being monitored by the different regional administrations of INAFORP.
Бóльшая часть этих программ получает поддержку на национальном уровне со стороны различных региональных отделений ИНАФОРП.

Those coordinators were designated through consultations with the different regional groups in order to have the desired,
Эти координаторы были назначены посредством консультаций с разными региональными группами, с тем чтобы иметь желаемый

Some enacted national legislation domesticate and or derive their content from different Regional and International Human Rights Instruments, namely.
Некоторые из принятых в стране законодательных актов включают в национальное законодательство различные региональные и международные договоры в области прав человека или вытекают из их содержания, а именно.

will be implemented in partnership with different regional partners.
которые будут осуществляться в сотрудничестве с различными региональными партнерами.

Some of the country platforms mentioned include geographical information systems that enable the disaggregation of data by different regional levels and mapping of the information.
Среди некоторых упомянутых платформ были географические информационные системы, в рамках которых можно разбивать данные по различным региональным уровням и проводить картирование информации.

living in rural and urban areas of different regional states of the country.
живущих в сельских районах и городах различных региональных штатов страны.

I will have the opportunity tomorrow to meet with the different regional groups and to hear their opinions
Завтра у меня будет возможность встретиться с разными региональными группами и выслушать их мнения

representing different regional groups, participated in the working group:
представлявшие различные региональные группы: Мерием Бельмихуб- Зердани,

including through the development of connections between different regional networks.
в том числе путем налаживания связей между различными региональными сетями.

It was recognized that existing networks had different constituencies with regard to the institutions represented and different regional coverage.
Было признано, что существующие сети характеризуются разным составом партнеров, в том, что касается представленных учреждений, и разным региональным охватом.