DIFFERENT STATES - перевод на Русском

• разных государствах
• различных государствах
• различных штатах
• разных штатах
• различные состояния
• разные состояния
• разных странах
• различных государств
• различными государствами
• различные государства
• разных государств
• разных штатов
• разные государства
• различными штатами
• различных состояниях
• разными государствами
• различных состояний
• разных состояниях
• различных штатов
• различные штаты
• разные штаты

Примеры использования Different states на Английском языке и их переводы на Русский язык

Different States should be allowed to adopt different transparency measures at different stages.
Различные государства должны иметь возможность принимать различные меры в контексте транспарентности на различных этапах.

Simple arithmetic: survived two world wars and five different States.
Несложная арифметика: пережила две мировые войны и пять разных государств.

This guy's got warrants out in three different states.
На него выписаны ордера в трех разных штатах.

Different States likely will interpret those words differently.
Разные государства будут, по-видимому, по разному интерпретировать эти слова.

And they're all from different towns, different states?
И все они из разных городов и разных штатов?

power system from two control centres in different states.
энергосистемой из двух контролирующих центров, расположенных в разных штатах.

Different States might use different mechanisms.
Разные государства могли бы использовать различные механизмы.

Mandy and Sophie are four years apart, from two different States.
Мэнди и Софи- разница в четыре года, из двух разных штатов.

The Committee is concerned by the disparities between the different states' legislation and practices.
Комитет озабочен наличием расхождений в законодательстве и практике между различными штатами.

you live in different states.
вы живете в разных штатах.

The program can be found in two different states: Repeat command mode variational.
Программа может быть найден в двух различных состояниях: Повторите командный режим вариационной.

Different States may have a different assessment on where the Conference stands now.
Разные государства могут иметь разные оценки на тот счет, где сейчас стоит Конференция.

But they were from different states.
Но они все были из разных штатов.

particle 3 in one of three different States.
частица 3 входит в одно из трех различных состояний.

Yeah, but those women were in five different states.
Да, но все эти женщины из 5 разных штатов.

The classification depends on the hazard characteristics of the components in the different states.
Классификация зависит от характеристик опасности компонентов в различных состояниях.

Previously, you have seen her in different states during the day?
А ранее вы видели ее в разных состояниях, когда она заходила сюда?

Suns exist in a thousand different states.
Солнца существуют в различных состояниях.

Overprints are known from about 75 different states.
Известны надпечатки около 75 различных штатов.

Different victims, different states.
Разные жертвы, разные штаты.