DISARMAMENT AND DEMOBILIZATION - перевод на Русском

• разоружение и демобилизация
• разоружения и демобилизации
• разоружению и демобилизации
• разоружение и демобилизацию

Примеры использования Disarmament and demobilization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Over 25,000 combatants participate in the disarmament and demobilization programme.
Участие более 25 000 комбатантов в программе разоружения и демобилизации.

CPR-- Small Arms Reduction, Disarmament and Demobilization of Ex-combatants.
ПКВ-- Сокращение распространения стрелкового оружия, разоружение и демобилизация бывших.

The ONUB force continued to support the disarmament and demobilization process and the dismantling of militias.
Силы ОНЮБ продолжали оказывать поддержку процессу разоружения и демобилизации и расформированию ополчения.

Small arms reduction, disarmament and demobilization.
Ограничение стрелкового оружия, разоружение и демобилизация.

Small arms reduction, disarmament and demobilization.
Сокращение оборота стрелкового оружия, разоружение и демобилизация.

Monitoring of the disarmament and demobilization of excess FDN members.
Наблюдение за разоружением и демобилизацией личного состава НСО сверх установленной численности.

Monitoring of the disarmament and demobilization of excess FDN members.
Наблюдение за разоружением и демобилизацией членов СНО, превышающих установленный уровень.

Assistance for disarmament and demobilization.
Содействие в разоружении и демобилизации.

Assistance for disarmament and demobilization.
Помощь в разоружении и демобилизации.

Provide support for disarmament and demobilization operations.
Поддержка операций по демобилизации и разоружению.

Disarmament and demobilization activities in these areas are expected to begin by mid-April.
Деятельность по разоружению и демобилизации в этих районах предположительно начнется к середине апреля.

Further progress was made in the disarmament and demobilization of FDN members.
В области разоружения и реинтеграции военнослужащих НСО был достигнут дальнейший прогресс.

The Conference agenda included disarmament and demobilization, governance and elections.
Повестка дня Конференции включала в себя вопросы разоружения и демобилизации, государственного управления и проведения выборов.

Assistance for disarmament and demobilization.
Помощь в области разоружения и демобилизации.

Monitoring and verifying the disarmament and demobilization of RUF combatants;
Наблюдение и контроль за выполнением мер по разоружению и демобилизации комбатантов ОРФ;

Disarmament and Demobilization Officers: 4 United Nations Volunteers.
Сотрудники по вопросам разоружения и демобилизации: 4 добровольца Организации Объединенных Наций.

Monitored disarmament and demobilization of 1,402 members of FDN.
Наблюдение за разоружением и демобилизацией 1402 человек из состава НСО.

International consultant for the disarmament and demobilization programme.
Консультанта для программы по разоружению и демобилизации.

Disarmament and demobilization tasks include a broad range of military
Задачи по разоружению и демобилизации включают широкий спектр военных

Provision of support to disarmament and demobilization of 4,000 former combatants.
Предоставление поддержки в вопросах разоружения и демобилизации 4000 бывших комбатантов.