DISCUSSES THE PROBLEM - перевод на Русском

• обсуждается проблема
• обсуждает проблему
• рассматривается проблема
• рассматривается задача

Примеры использования Discusses the problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

The paper discusses the problem of measuring personality traits of senior school age in the norm.
В работе рассмотрены проблемы измерения черт характера лиц старшего школьного возраста в норме.

The article discusses the problem of forming effective levers of state support for entrepreneurship development,
В статье рассматривается проблематика формирования эффективных рычагов государственной поддержки развития предпринимательства,

The article discusses the problem of production of processed cheese products as part of a program to increase the volume of production of Russian food, the results of
В статье рассматривается проблема производства плавленых сырных продуктов в рамках реализации программы повышения объемов производства российских продуктов питания,

regularly discusses the problem of ATS and methods to enhance international cooperation in the enforcement sector.
регулярно обсуждаются проблемы САР и методы международного сотрудничества правоохранительных органов.

The article discusses the problems associated with type 2 diabetes mellitus DM2.
Обсуждаются проблемы, связанные с сахарным диабетом 2 типа СД2.

The article discusses the problems of acid-related diseases and heartburn.
В статье обсуждаются проблемы кислотозависимых заболеваний и изжоги.

The article discusses the problems concerning the diagnosis
Обсуждаются проблемы, касающиеся диагностики

The Report discusses the problems of security interests in property extensively and in detail.
Ценные бумаги В докладе широко и подробно обсуждаются проблемы страховых/ процентов на имущество.

This article discusses the problems of socialization of young children.
В статье рассматриваются проблемы социализации детей раннего возраста.

Discuss the problem with your partner- a problem shared is a problem halved.
Обсудить эту проблему с вашим партнером- общая проблема является проблемой вдвое.

The Bureaux discussed the problem of re-engineering and a proposal to upgrade the status of WP.4.
Президиум обсудил проблему перестройки структуры работы и предложение о повышении статуса WP. 4.

Discusses the problems of the modern education system.
Рассматриваются проблемы современной системы образования.

Ernestin Kittleman had talked to Lucia and discussed the problem.
Эрнестин Киттлеман разговаривала с Люсией и обсудила проблему.

Along with the other issues, the aforementioned training discussed the problem of domestic violence.
В числе других вопросов на этих курсах подготовки обсуждалась проблема насилия в семье.

Organization of a conflict of positions of the players and discuss the problems with the"foreign" products.
Организации столкновения собственных позиций игроков и обсуждения проблем с« чужих» позиций.

Let me begin by briefly discussing the problems that any international criminal tribunal must cope with.
Для начала обсудим проблемы, которые должен решать любой международный уголовный трибунал.

The conference participants discussed the problems of specialists training for hightechnology industries.
Участники конференции всесторонне обсудили проблемы обучения специалистов для высокотехнологичных отраслей промышленности.

During the meeting the parties discussed the problems of regional and international security.
В ходе встречи стороны обсудили проблемы региональной и международной безопасности.

The conference discussed the problems and trends in the field of information security.
На конференции обсуждались проблемы и тенденций в сфере обеспечения информационной безопасности.

Experts discussed the problems of energy balance,
Эксперты обсудили проблемы энергетического баланса,