DRAFT PLAN - перевод на Русском

• проект плана
• проект планировки
• проекта плана
• проекту плана
• проекте плана
• предварительный план

Примеры использования Draft plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other matters, including a draft plan of action.
Прочие вопросы, включая проект плана действий.

Malta submitted elements for inclusion in the draft plan.
Мальта представила свои элементы для включения их в проект плана.

The report may include a draft plan of action.
Отчет может также включать проект плана действий.

The draft plan proposes a comprehensive implementation strategy for the national level.
В проекте плана предлагается всеобъемлющая стратегия реализации на национальном уровне.

This draft plan and framework proposes the following objectives.
В этом проекте плана и концептуальных основ предлагаются следующие цели.

Finalize the draft plan this fall.
Завершить разработку проекта планируется осенью текущего года.

Draft plan drawn up by Bureau.
Составление проекта плана Президиумом.

When the draft plan or programme and the environmental report have been prepared;
После подготовки проекта плана или программы и экологического доклада;

A Draft Plan is in place and will be shared by stakeholders in May 2007.
Проект Плана разработан и будет передан соответствующим органам в мае 2007 года.

In September 2009, a draft plan of the territory of the quarter"SAMARA CENTER" was held public hearings
В сентябре 2009 года проект планировки территории квартала« САМАРА- ЦЕНТР» прошел общественные слушания

The draft plan of action proposes a decentralized approach in the organization of events
Предварительный план действий предполагает децентрализованный подход к организации мероприятий,

the Chelyabinsk mayor signed a draft plan for the garden, containing an Orthodox chapel, to be constructed across from South Ural State University.
несмотря на протесты местных жителей, мэр города подписал проект планировки сквера с православной часовней напротив Южно- Уральского государственного университета.

Austria will translate the draft plan or programme and the environmental report,
Ав- стрия обеспечивает перевод проекта плана или программы и экологического доклада,

Comments on the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development: note by the Secretariat.
Замечания по проекту плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию: записка Секретариата.

The Main Committee will be seized with finalizing the draft plan of implementation of the Summit and the political document.
Главный комитет должен будет завершить подготовку проекта плана выполнения решений Встречи на высшем уровне и политического документа.

Comments of the concerned public on the draft plan or programme and the environmental report must be taken into account during decision-making.
Комментарии общественности по проекту плана или программы должны быть приняты во внимание в процессе принятия решений.

Ghana, for example, in its draft plan of action, defines targets for every strategic objective and action.
Например, в проекте плана действий Ганы определены задачи по каждой стратегической цели и мероприятию.

Individuals must be able to demonstrate an ability to consult on their draft plan, revising as necessary in the light of feedback received;
Работники должны быть в состоянии продемонстрировать способность к предоставлению консультаций в отношении составленного ими проекта плана, а также к его пересмотру в свете полученной обратной связи x x.

the Secretary-General containing the text of, and the views received on, a draft plan of action on the elimination of violence against women E/CN.15/1996/11.
полученные мнения о проекте плана действий по искоренению насилия в отношении женщин Е/ CN. 15/ 1996/ 11.

We support the draft plan of action for the first phase of the World Programme for Human Rights Education
Мы выражаем нашу поддержку проекту плана действий первого этапа всемирной программы образования в области прав человека