EASILY RECOGNIZABLE - перевод на Русском

• легко узнаваемым
• легко распознаваемыми
• легко узнаваемых
• легко узнаваемые

Примеры использования Easily recognizable на Английском языке и их переводы на Русский язык

making Next account addresses easily recognizable and distinguishable from address formats used by other cryptocurrencies.
делает адреса аккаунтов Prizm легко узнаваемыми и отличными от форматов адресов, используемых другими криптовалютами.

they have very distinctive and easily recognizable names, such as" RANC treatment method in Moscow SKHTOPOSKHEM.
у них очень характерные и легко различимые названия, например« метод лечения RANC в Москве СХТОПОСХЕМ.

Accordingly, the issues considered in the Subcommittee should be limited in scope and easily recognizable.
Соответственно вопросы, рассматриваемые в рамках Подкомитета, должны быть ограничены по своему охвату и легко опознаваемы.

which must be easily recognizable at a considerable distance
которые должны быть легко опознаваемыми на значительном расстоянии

visible, easily recognizable, readable and user-friendly;
заметными, легко узнаваемыми, легко считываемыми и удобными;

Convicted partly because his distinctive good looks made him memorable and easily recognizable, and partly from making the same spelling errors in his fakes,
Осужденный, отчасти потому, что его внешность было запоминающимся и легко узнаваемым, и частично от тех же орфографических ошибок в своих подделках, Эдвардс был приговорен

then the best option would be to purchase Ksulat Micro in easily recognizable bottles with the image of a bullet.
соседской), то оптимальным вариантом будет покупка именно Ксулат Микро в легко узнаваемых флаконах с изображением пули.

Racing in the gangland-style will take players into an easily recognizable town atmosphere daring gangster gangs where the bullet quicker than thought,
Гонки в гангстерском стиле перенесут игроков в легко узнаваемую атмосферу города дерзких гангстерских банд, где пуля быстрее мысли,

Artistic handwriting Olga Rudakova always easily recognizable: a silver,
Художественный почерк Ольги Рудаковой всегда легко узнаваем: серебристая,

Khil's manner of execution of songs are unique and easily recognizable in Russia(and other countries that were part of the USSR),
Манера исполнения Хиля неповторима и легко узнаваема, характеризуется обаянием, неизменно отличным звучанием яркого, звонкого

VOTE domain's goal is to reduce confusion with domain names and create an easily recognizable Internet space where voters can find reliable information regarding current elected officials and candidates seeking public office at all levels.
VOTE- уменьшить путаницу с доменными именами и создать легко узнаваемое интернет- пространство, где избиратели могут найти достоверную информацию о текущих избранных должностных лицах и о кандидатах, претендующих на государственные должности на всех уровнях.

make Overkill's sound easily recognizable to metal fans;
сделать звук Overkill легко узнаваемым для металлических фанатов;

A rich color palette, an easily recognizable texture of rocks,
Богатая цветовая палитра, легкоузнаваемая текстура горных пород,

whose beauty will be easily recognizable by the future buyer,
чья красота будет легко узнаваема будущим покупателем,

it is intangible yet easily recognizable and shared by all members of the organization.
он не осязаем, но в то же время легко распознается и поддерживается всеми сотрудниками данной организации.

secure and easily recognizable manner using an alphanumeric code, agreed among States,
надежным и легко узнаваемым образом с использованием согласованного между государствами буквенно-цифрового кода,

His music rarely has easily recognizable melodies.
В темы включены легко узнаваемые мелодии.

Mounds are easily recognizable by their distinctive U-shaped digging entrance.
Холмики осиных гнезд легко узнаваемы благодаря своему уникальному U- образному входу.

Every capital has a well-known landmark making it easily recognizable.
У каждой столицы есть свой символ, по которому она безошибочно узнается.

Its side skirts made it easily recognizable from all other BX models.
Боковые юбки автомобиля сделали его легко отличим от всех остальных моделей BX.