Примеры использования Easy setup на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Easy setup: clear graphical user interface for advanced menu settings.
Удобство настройки: улучшенный графический интерфейс для Easy setup of the unit and connected devices(many tasks done automatically).
Несложность настройки и подключения устройств( многое делается автоматически).The TNL-series is characterized through high performance in combination with easy setup and programming.
Серия TNL характеризуется высокой эффективностью в сочетании с легкостью наладки и программирования.The Dell Easy Setup Wizard includes prompts to configure network information for the VLAN 1 interface on the N1500 Series switch.
Мастер простой установки Dell включает напоминания о настройке сетевой информации для интерфейса VLAN 1 на коммутаторе Серия N1500.With instant access, easy setup, and competitive pricing,
Мгновенный доступ, простая настройка, выгодные цены- в общем,responses associated with running an example Dell Easy Setup Wizard session, using the input values listed above.
связанных с запуском примера сеанса Мастер простой установки Dell с использованием значений, перечисленных выше.Easy setup and convenient to be used in different places,
This Getting Started Guide shows how to use the Dell Easy Setup Wizard for initial switch configuration.
Это Руководство по началу работы показывает, как использовать Мастер простой установки Dell для начальной конфигурации коммутатора.Quick access to all functions and easy setup of the application according to the preferences of each user.
Быстрый доступ ко всем функциям и легкая настройка приложения в соответствии с предпочтениями каждого пользователя.Easy setup and convenient to be used in different places.
Легкая установка и удобный быть использованным в различных местах.rerun the Dell Easy Setup Wizard.
перезапустить Мастер простой установки Dell.Easy Setup(for Windows Computers)- Installation software that connects your router
Easy Setup( для Windows)- Программа установки, предназначенная для подключения маршрутизатораIf you do not run the Dell Easy Setup Wizard or do not respond to the initial Easy Setup Wizard prompt within 60 seconds, the switch enters CLI mode.
Если вы не запустите Мастер простой установки Dell или не ответите на первоначальный вопрос мастера простой установки в течение 60 секунд, коммутатор перейдет в режим интерфейса командной строки.D-Link's Quick Setup Wizard provides easy setup of your USB adapter so you can get connected quickly.
Мастер быстрой настройки D- Link позволяет легко установить USВ- адаптер и быстро выполнить подключение к беспроводной сети.responses associated with running an example Dell Easy Setup Wizard session, using the input values listed above.
связанных с примером сеанса программы- мастера Dell Easy Setup Wizard, в котором используются вышеупомянутые входные значения.You can perform the initial configuration by using the Dell Easy Setup Wizard or by using the CLI.
Вы можете выполнить первоначальную настройку, используя мастер упрощенной настройки Dell Easy Setup Wizard или интерфейс командной строки.So here is the result- I am happy with everything, easy setup, wide range of functions, attractive price especially comparing to other similar software.
Итог: доволен всем, настройка простая, функционал большой, цена- привлекательная по сравнению с аналогичным ПО.If you used Easy Setup, you may have changed the settings from the defaults already.
Если вы пользовались программой Easy Setup, то значения некоторых из этих настроек могут отличаться от заводских.providing easy setup, scalability, work on all devices, and usability.
обеспечивая легкую настройку, масштабируемость, работу на всех устройствах и юзабилити.Tools are provided for DCS integration enabling easy setup, configuration and troubleshooting of the gateway
Для интеграции с DCS предусмотрены инструменты, обеспечивающие простоту настройки, конфигурации и поиска
