ECONOMIC MARGINALIZATION - перевод на Русском

• экономической маргинализации
• экономическая маргинализация
• экономическую маргинализацию
• экономической маргинализацией

Примеры использования Economic marginalization на Английском языке и их переводы на Русский язык

can also result from poverty and economic marginalization.
они могут быть также следствием нищеты и экономической маргинализации.

political and economic marginalization.
политическую и экономическую маргинализацию.

especially the less developed regions where economic marginalization has contributed to violent political unrest.
особенно ее наименее развитых регионов, где экономическая маргинализация привела к политическим волнениям с применением насилия.

put an end to political violence, economic marginalization and social injustice.
добиться ликвидации политического насилия, экономической маргинализации и социальной несправедливости.

There was no doubt that poverty, underdevelopment, economic marginalization and blockades were linked to racism
Вне всякого сомнения, нищета, низкий уровень развития, экономическая маргинализация и блокады связаны с расизмом

Indigenous peoples' rights are already violated owing to their political and economic marginalization and loss of land and resources.
Права коренных народов уже нарушаются в результате их политической и экономической маргинализации, а также утраты земли и ресурсов.

policies that affect them perpetuates their social and economic marginalization.
связанных с их правами, приводит к их социальной и экономической маргинализации.

reduce their social and economic marginalization.
сокращению масштабов их социальной и экономической маргинализации.

The report notes that female-headed households suffer poverty and economic marginalization more acutely than male-headed households para. 204.
В докладе говорится, что домашние хозяйства, во главе которых стоят женщины, особенно сильно страдают от нехватки средств и экономической маргинализации по сравнению с возглавляемыми мужчинами домохозяйствами пункт 204.

There can be little doubt that one of the causes of conflict is often chronic underdevelopment which leads to economic marginalization and poverty.
Вряд ли могут быть какие-то сомнения в том, что одной из причин конфликта зачастую является хроническая недостаточная развитость, которая ведет к экономической маргинализации и нищете.

indigenous communities are at increased risk of political and economic marginalization.
общины коренных народов подвергаются повышенному риску политической и экономической маргинализации.

It would correct Africa's economic marginalization and would address the imbalance in the world economic system
Оно внесет коррективы в процесс экономической маргинализации Африки и устранит дисбаланс в мировой экономической системе

Those who face economic marginalization, including Roma
Те, кто сталкивается с экономической маргинализацией, в том числе представители рома

The economic marginalization of the LDCs is eloquently shown by their weak growth performance
О маргинализации экономики НРС убедительно свидетельствуют низкие показатели роста

Economic marginalization limits peoples' access to education,
Экономическая изоляция ограничивает доступ людей к образованию,

Certain groups of women face increased economic marginalization, especially women with disabilities
Определенные группы женщин сталкиваются с возросшей экономической маргинализацией, в частности женщины с инвалидностью

deprivation and economic marginalization are the major factors that give rise to violent upheaval.
лишения и экономическая отсталость являются основными факторами, порождающими вспышки насилия.

cultural discrimination and economic marginalization within the country's society.
дискриминируются в культурном отношении и маргинализированы экономически в обществе этой страны.

it is also our collective responsibility to ensure that international trade liberalization does not result in social and economic marginalization, especially of smaller and vulnerable economies.
глобализация открыла ряд возможностей, вместе с тем наша коллективная обязанность-- не допустить, чтобы либерализация международной торговли привела к социальной и экономической маргинализации, прежде всего малых и уязвимых экономик.

Economic marginalization of the East Timorese, through forced expropriation of land resources,
Экономическая маргинализация восточнотиморцев за счет насильственной экспроприации земельных ресурсов,