ELECTRONIC DOCUMENT - перевод на Русском

• электронный документ
• электронного документооборота
• электронной документации
• электронного документа
• электронном документе
• электронных документов
• электронный документооборот
• электронной документацией

Примеры использования Electronic document на Английском языке и их переводы на Русский язык

FAN ID is issued in advance with a match ticket or an electronic document that you can use to get an entrance ticket.
Паспорт болельщика оформляется заранее при наличии входного билета на матч или электронного документа, дающего право на получение входного билета.

Electronic ticket shall mean an electronic document, which includes the itinerary/receipt,
Электронный билет- электронный документ, включающий маршрут- квитанцию,

Applications and inquiries of persons are registered in the electronic document administration system of the Ministry of the Interior,
Заявления и запросы лиц регистрируются в системе электронного документооборота Министерства внутренних дел

The Law on Electronic Document and Electronic Digital Signature law no. 92,
Закон« Об электронном документе и электронной цифровой подписи» закон 92, утвержденный 17 июля 2004,

Thus, UNIDIR has launched its electronic document series"UNIDIR Resources", available on its website.
В связи с этим ЮНИДИР создал серию электронных документов" UNIDIR Resources"(<< Материалы ЮНИДИР>>), которые публикуется на его веб- сайте.

The guide would be available in the near future as an electronic document on the UNODC website.
В ближайшем будущем это руководство будет размещено в виде электронного документа на веб- сайте ЮНОДК.

As a result of state registration, the applicant will be able to receive both the electronic document and a hard copy thereof from the notary, with the certification of their equal force.
По результатам государственной регистрации у нотариуса можно будет получить как электронный документ, так и бумажный, удостоверив его равнозначность электронному..

He told how SSTC NRS experts introduced the electronic document management system in partnership with the Presidential Administration.
Он рассказал, как специалисты Центра в партнерстве с Администрацией Президента Украины вводили систему электронного документооборота в ГНТЦ ЯРБ.

It provides the electronic document management, project management,
В ней предусмотрены электронный документооборот, управление проектами,

Furthermore, the Business Solutions department offers a wide range of print and electronic document solutions for small
Кроме того, подразделение Business Solutions предлагает широкий ассортимент печатных и электронных документов, решений для малого

The Law on electronic digital signature and electronic document circulation in Azerbaijan by Mr. Elmir Valizada,
О Законе Азербайджанской Республики<< Об электронной подписи и электронном документе>>, господин Эльмир Велизаде,

can be incorporated via a relatively simple private or electronic document at minimal cost.
может быть юридически оформлена с помощью относительно простого частноправового или электронного документа при минимальных затратах.

Electronic document on voting electronically signed shall be sent by the owner of the securities to the nominal holder
Электронный документ о голосовании, подписанный электронной подписью, должен быть направлен владельцем ценных бумаг

Despite the positive changes, the share of operations automated by means of the Company's electronic document exchange system is still unimpressive.
Доля операций, обрабатываемых в автоматическом режиме с помощью системы электронного документооборота, несмотря на положительные изменения, остается невысокой.

According to the project participants it is possible to establish electronic document exchange between the border cities' archives based on a trust relationship between them
По мнению участников проекта, наладить электронный документооборот между архивами приграничных городов вполне возможно при установлении« доверительных»

The development of electronic document formats, such as the portable document format,
Появление форматов электронных документов, таких, как машинонезависимый формат документа,

Framework Act on Electronic Document and Electronic Commerce' was added to the legal system regarding authentication.
Рамочный закон об электронном документе и электронной торговле" был добавлен в правовую систему, касающуюся удостоверения подлинности.

The Bureau was informed about the progress implementing the UNDA funded project on customs-to-customs electronic document exchange Informal document No. 9.
Бюро было проинформировано о ходе реализации финансируемого по линии СРООН проекта по обмену электронной документацией между таможенными органами неофициальный документ№ 9.

It uses constant RFID chip tracking for early notification of an electronic document readiness for reading.
Он предполагает постоянный поиск чипа RFID для своевременного уведомления приложения о готовности электронного документа к считыванию.

The Client agrees that a One-time Password signed Electronic Document may be used as evidence in court.
Клиент соглашается с тем, что Электронный документ, подписанный Одноразовым паролем, может служить доказательством в суде.