DOCUMENTO ELETTRONICO in English translation

• electronic document
• e-document
• electronic file

Examples of using Documento elettronico in Italian and their translations into English

arricchita da più recenti interviste con i suoi fondatori, e qualche documento elettronico tratto dal sito in rete dell'organizzazione.
the ISM in 200311, complemented by more recent interviews with its co-founders, and some electronic documents retrieved from the organisation's website.

i datori di lavoro devono inviare e-mail che rientrano nel documento elettronico.
employers need to hand in emails which come under the electronic document.

governi in Europa possono scambiare qualsiasi tipo di documento elettronico.
governments in Europe can exchange any kind of e-documents.

JPK_VAT con dichiarazione IVA è un documento elettronico formato da due parti:
JPK_VAT with the VAT statement is an electronic document that will involve two parts.

integrano il certificato elettronico del client che viene richiamato quando richiede la firma di un documento elettronico per l'Utente, effettuando una richiesta della firma, realizzata in modo
include the clients electronic certificate, which is invoked as needed for the user to sign an electronic document, making a signature request which the service handles securely

crea un documento elettronico per ciascuna e comunica il numero unico allo Stato membro in cui è stata presentata la domanda.
create an electronic file for each application and communicate the unique application number to the Member State of application.

il tempo medio per l'appuramento della circolazione di prodotti sottoposti ad accisa(tempo che intercorre tra la convalida del documento elettronico e l'invio della nota di ricevimento a destinazione)
the statistical analysis showed that the average time for discharge of an excise movement(between validation of the electronic document and the sending of the report of receipt at destination)

la ricezione di ogni tipo di documento elettronico in modo sicuro,
receive all types of electronic documents securely, swiftly

Conservazione Sostitutiva di ogni tipo di documento elettronico e qualsiasi processo in cui è necessario"certificare" l'esistenza di determinati dati elettronici in un momento specifico, nella forma in cui sono stati presentati all'autorità di timestamp.
safekeeping of all types of e-documents and any process that needs to"certify" that certain electronic data were present at a given time in the form they were presented to the Timestamping Authority.

ha anche reso possibile l' unificazione di tutte le informazioni tecniche essenziali per l' omologazione in un solo documento elettronico di agevole uso
it also made it possible for all the technical information essential for type-approval to be consolidated in a single computerised document, which was easier to use

Un certificato SLL Ã̈ un documento elettronico che viene emesso solo dopo aver controllato i documenti di registrazione dell' azienda e/
An SSL certificate is an electronic document, issued only after checking company's registration documents and/ or rights to use the domain,

Sistemi di gestione dei documenti elettronici.
Electronic document management systems.

Ulteriori informazioni sui documenti elettronici sono disponibili qui.
Further information on e-documents is available here.

I contratti vengono inviati direttamente tramite Online Banking sotto forma di documenti elettronici.
Contracts are sent to you directly via Online Banking in the form of e-documents.

Se si possiede già una soluzione per l'invio o la ricezione dei documenti elettronici.
I already have a solution for sending or receiving e-documents.

Potreste anche proteggere i vostri documenti elettronici contenenti informazioni preziose attraverso una password.
You could also add password protection to electronic documents containing sensitive information.

I documenti elettronici sono disponibili per prenotazioni di sole crociere 120 giorni prima come segue.
E-Docs are available for cruise only reservations at 120 days prior as follows.

Sembra che i documenti elettronici originali siano andati perduti.
It appears that the original electronic records have all been lost.

La mole di documenti, elettronici o cartacei, cresce continuamente.
The mass of documentation, whether electronic or on paper, continues to grow.

Acquirente si impegna a non copiare o distribuire i documenti elettronici.
Buyer agrees not to copy or distribute the electronic files.