DOCUMENTO INFORMATIVO in English translation

• information document
• informative document
• disclosure document
• informational document
• information paper
• briefing document
• factsheet
• information memorandum
• briefing paper
• information memo
• documento informativo

Examples of using Documento informativo in Italian and their translations into English

La Società metterà a disposizione del pubblico il documento informativo relativo ad operazioni di maggiore rilevanza con parti correlate nei tempi previsti nel citato Regolamento Consob.
The Company shall make the disclosure document related to the most significant transactions with related parties available to the public within the deadlines set by the aforesaid Consob Regulation.

In un documento informativo, il governo del Regno Unito ha rilevato che pochissime delle oltre 100 opportunità offerte dal governo locale di Chongqing hanno suscitato qualche forma d'interesse.
In one briefing document, the UK government  noted that very few of the 100-plus opportunities offered by the local government in Chongqing attracted any interest.

Il cliente ha a sua disposizione la scheda informativa dettagliata della proprietÃ'DIA'(documento informativo abbreviato).
The client has at his disposal the detailed information sheet of the property'DIA'(abbreviated informative document).

Il documento informativo relativo al piano di incentivazione
The information memorandum relating to the incentive scheme

Tali documenti possono essere contenuti nel documento informativo di cui all'articolo 5, comma 1;
These documents may be contained in the disclosure document referred to in Article 5, subsection 1;

Rockefeller stilò un documento informativo per i leader mondiali contenente un'osservazione che fa riflettere.
Intended for world leaders Rockefeller put together a briefing document with a sobering observation.

Il cliente ha a sua disposizione il foglio di informazioni dettagliate della proprietÃ,'DIA'(documento informativo abbreviato).
The client has at his disposal the detailed information sheet of the property,'DIA'(abbreviated informative document).

Il documento informativo relativo al piano
The information memorandum relating to the plan

Un documento informativo della Biblioteca dei comuni sulle case vuote in Inghilterra sottolinea che alti livelli di.
A Commons Library briefing paper on empty homes in England points out that high levels of.

Rockefeller stilò un documento informativo per i leader mondiali contenente un'osservazione che fa riflettere.
With a sobering observation. Rockefeller put together a briefing document intended for world leaders.

Non è necessario che gli emittenti ottengano l'approvazione del documento informativo dalle autorità dei rispettivi Stati membri d'origine.
There is no need for those issuers to seek the approval for the disclosure document from the authorities in their home Member States.

L'Ufficio di presidenza prende atto del documento informativo elaborato dal Segretariato
The Bureau took note of the information memo drawn up by the secretariat

Rockefeller stilò un documento informativo per i leader mondiali contenente un'osservazione che fa riflettere.
Rockefeller put together a briefing document intended for world leaders with a sobering observation.

il marchio che ti interessano per scaricare il relativo documento informativo sul franchising.
brand to download the appropriate Franchise Disclosure Document.

L'Ufficio di presidenza prende atto del documento informativo elaborato dal Segretariato;
The Bureau took note of the information memo drawn up by the secretariat

Prendendo atto del documento informativo della Commissione al Consiglio del 12 ottobre 1999 riguardante l'andamento dei negoziati relativi al protocollo sulla sicurezza biotecnologica;
Taking note of the Information Document from the Commission to the Council on 12 October 1999 regarding the state of play of the Biosafety Protocol negotiations.

Pubblicato l'aggiornamento del documento informativo relativo alla fusione per incorporazione di TERNIGREEN S.P.A. in TERNIENERGIA S.P.A. TerniEnergia S.p.A.
Published the update of the information document relating to the merger by incorporation of TERNIGREEN SPA in TERNIENERGIA S.P.A. TerniEnergia S.p.A.

Home Pubblicazione delle informazioni integrative al Documento informativo sulla fusione per incorporazione di Aurora Assicurazioni S.p.A. in Unipol Assicurazioni S.p.A.
Home Unipol Assicurazioni- Publication of the supplements to the information Document on the merger by incorporation of Aurora Assicurazioni S.p.A. into Unipol Assicurazioni S.p.A.

Nel medesimo termine il parere è messo a disposizione del pubblico in allegato al documento informativo o sul sito internet della società[7].
In the same period, the opinion shall be made available to the public attached to the information document or on the website of the company[8].

Le modalità di calcolo utilizzate per le valutazioni degli oneri indicati nel Contatore sono illustrate nel documento informativo"Il Contatore degli oneri delle fonti rinnovabili".
The calculation methods used for the evaluation of the fees set out in counter are described in the information document"The Counter costs of renewable energy sources".