INFORMATION DOCUMENT in Italian translation

• documento informativo
• information document
• documento d'informazione
• documentazione informativa

Examples of using Information document in English and their translations into Italian

It is also excluded from the obligation of publication of the information document under art.
È inoltre esclusa dall'obbligo di pubblicazione del documento informativo di cui all'art.

proposed resolutions on the other items on the agenda, as well as the information document on the Long Term Incentive Plan 2011;
le proposte deliberative sulle restanti materie all'ordine del giorno, nonché il documento informativo sul Long Term Incentive Plan 2011;

Committee on Regional Policy, on the Commission's information document on Structural Funds Innovatory Measures 1994-1995-1999:
a nome della commissione per la politica regionale, sul documento informativo della Commissione sulle misure innovative concernenti i Fondi strutturali(1994-1995-1999):

Since 1 January 2018, PRIIP manufacturers are required to provide a KID(Key Information Document) to retail investors, in advance of the sale of any PRIIP(whether an advised or nonadvised sale).
Dal 1° gennaio 2018 gli ideatori di PRIIP devono fornire un KID(Key Information Document) agli investitori retail prima della vendita di qualsiasi PRIIP(che si tratti di una vendita con consulenza o meno).

With reference to item 3 e, the Information Document pursuant to Article 84-bis, paragraph 1,
Con riferimento al punto 3 e di cui sopra, Ã̈ stato reso disponibile oggi con le stesse modalità il Documento Informativo ai sensi dell'art. 84-bis,

The minimum protection should include the obligation to draw up the contract and any information document in the mother tongue of the purchaser
Fra le protezioni minime da prevedere ci sono l'obbligo di redigere il contratto ed ogni documento d'informazione nella lingua materna dell'acquirente

Providing personal data for the purposes referred to by point a of this information document is necessary in order to use the specific functions
Il conferimento dei dati personali per le finalità di cui al punto a del presente documento informativo è necessario per perfezionare le specifiche funzionalità

Upon approval of a framework-resolution, the company shall publish an information document pursuant to Article 5 whenever the foreseeable maximum amount of transactions subject to resolution exceeds the significant reporting threshold identified pursuant to Article 4, subsection 1, a.
In occasione dell'approvazione di una delibera-quadro, le società pubblicano un documento informativo ai sensi dell'articolo 5 qualora il prevedibile ammontare massimo delle operazioni oggetto della medesima delibera superi la soglia di rilevanza individuata ai sensi dell'articolo 4, comma 1.

understandable key information document to help them to take informed investment decisions.
chiaro e comprensibile documento informativo che consenta loro di prendere decisioni informate sugli investimenti.

The LECOIP 2.0 Plan forms an integral part of the Remuneration Policies based on the financial instruments referred to in the information document, drafted in accordance with Article 84-bis of the Regulation adopted by CONSOB,
Il Piano LECOIP 2.0 costituisce parte integrante delle Politiche di Remunerazione basate su strumenti finanziari di cui al documento informativo redatto ex art. 84-bis del Regolamento adottato dalla CONSOB,

subsection 5 of the Consolidated Law, an information document prepared in accordance with Annex 4.
comma 5, del Testo unico, un documento informativo redatto in conformità all'Allegato 4.

The Section endorses this Article on the understanding that the information document mentioned in Article 5,
Nel dichiararsi d'accordo con la disposizione in oggetto, si intende che il documento informativo di cui all'art. 5, o altri documenti allegati al contratto,

The Committee endorses this Article on the understanding that the information document mentioned in Article 5,
Nel dichiararsi d'accordo con la disposizione in oggetto, si intende che il documento informativo di cui all'art. 5, o altri documenti allegati al contratto,

Could the Commisison detail toe number and location of the projects that have been set up under the three year demonstration programme, further to its information document of February 1996, and toe reasons for theh choice?
Oltre al suo documento di informazione del febbraio 1996, può la Commissione illustrare nei dettagli il numero e l'ubicazione dei progetti che sono stati posti in essere a mente del programma triennale di dimostrazione, nonché i motivi per la loro scelta?

given that it is conceived as an information document suitable for average investors,
è concepito come un documento informativo adatto alle esigenze dell'investitore medio,

Consob has approved the information document concerning the procedure for the fulfilment of the commitment to buy referred to in Articles 108,
Consob ha approvato il documento informativo concernente la procedura per l'adempimento dell'obbligo di acquisto di cui agli articoli 108, comma 2,

proposed resolutions for all the items on the agenda as well as the information document concerning the Plan will be made available to the public at the Company's registered office
le proposte deliberative su tutti i punti all'ordine del giorno e il documento informativo sull'attribuzione delle stock option saranno resi disponibili al pubblico presso la Sede della Società

The Information Document, and any document that HRII may issue in relation to the Procedure,
Né il Documento Informativo, né qualsiasi altro documento che HRII potrebbe emettere in relazione alla Procedura,

Explanatory report on the third item on the agenda- Ordinary Shareholders' Meeting("2014-2018 Stock Option Plan") enclosing The Information Document on the"Stock Option Plan 2014-2018" Merger Plan relating to the merger by incorporation of Italiaonline S.p.A.
Relazione del Consiglio di Amministrazione relativa al"Piano di Stock Option 2014-2018" con allegato il Documento informativo relativo al"Piano di Stock Option 2014-2018" Progetto di Fusione per Incorporazione di Italiaonline S.p.A. in Seat Pagine Gialle S.p.A.

HRII will distribute the Information Document as required by applicable law, and shareholders of Ansaldo should review such document carefully.
HRII diffonderà il Documento Informativo, che gli azionisti di Ansaldo dovrebbero esaminare con attenzione.