ELEONORA - перевод на Русском

• элеонора
• eleonora
• элеоноры
• элеонорой
• элеоноре

Примеры использования Eleonora на Английском языке и их переводы на Русский язык

Eleonora was only about seven months older than Christina
Элеонора была всего на семь месяцев старше Кристины

Apartments Eleonora, newly furnished,
Апартаменты Eleonora, с новой мебелью,

Eleonora wasn't interested in politics,
Элеонора не интересовалась политикой,

Johanna Eleonora De la Gardie(1661 in Hamburg- 1708 in Stockholm),
Johanna Eleonora De la Gardie; 1661, Гамбург― 1708, Стокгольм― шведская писательница,

Malkhasyan Eleonora- Head of Gavar State Music College,
Элеонора Малхасян- Директор государственного музыкального колледжа г. Гавара,

at the wishes of Eleonora di Toledo(wife of Cosimo I de'Medici), and enlarged in successive stages over the centuries.
1550 году Никколо Триболом, по желанию Элеоноры ди Толедо( жены Козимо I Медичи), и расширялся в дальнейшем поэтапно на протяжении веков.

Ulrika Eleonora Stålhammar is the subject of the book Ulrica Eleonora Karl XII: s Amazon(Ulrica Eleonora, the Amazon of Charles XII)
Ульрика Столхаммар является героиней книги Колибрины Сандстрем( Colibrine Sandström)« Ulrica Eleonora Karl XII:

In scope of Stanford US-Russia Forum LINIS trainee researcher Eleonora Kirkizh has presented her research at Stanford University.
В рамках Stanford US- Russia Forum стажер- исследователь ЛИНИС Элеонора Киркиж представила свое исследование в Стендфордском университете.

Yulia Pelipas, Eleonora Carisi, Daria Shapovalova,
Юлией Пелипас, Элеонорой Каризи, Дарьей Шаповаловой,

Cosimo I de'Medici bought it in 1550 for his beautiful wife Eleonora di Toledo, to use as his family residence.
Козимо I Медичи приобрел его в 1550 для своей красавицы жены Элеоноры ди Толедо в качестве семейной резиденции.

Ulrika"Ulla" Eleonora von Höpken,
Ulrika" Ulla" Eleonora von Fersen,

In 1976 he left Russia with his wife Eleonora(herself a professional violinist), his daughter Natasha and his father and settled in Montreal in 1977.
В 1976 году покинул Советский Союз вместе с женой Элеонорой( которая была тоже профессиональным музыкантом- скрипачкой), дочерью Натальей и отцом.

During her childhood, Eleonora was somewhat overlooked in favor of this elder, more extroverted and talented sister, princess Hedvig Sophia.
В детстве Ульрике Элеоноре уделялось гораздо меньше внимания, нежели ее старшей сестре Гедвиге Софии.

a marble Raphael, but two years later his Eleonora d'Este drew much praise.
спустя два года его статуя Элеоноры д' Эсте получила высокую оценку от критиков.

Agnes Eleonora Augusta Emilia de Frumerie(November 20,
Agnes Eleonora Augusta Emilia de Frumerie;

instructing him to negotiate his marriage with Eleonora.
поручив ему вести переговоры о своем браке с Элеонорой.

Foreign ambassadors, mindful of this, always paid their respects to Hedwig Eleonora first, and then to Ulrike Eleonora.
Зная об этом, иностранные послы, свидетельствуя свое почтение членам королевской семьи, всегда в первую очередь наносили визит Гедвиге Элеоноре, а уже затем Ульрике Элеоноре.

the Queen Dowager Hedwig Eleonora of Sweden.
вдовствующей королевы Швеции Гедвиги Элеоноры.

opera Eleonora d'Arborea, opera Non t'accostare all'urna,
опера Eleonora d' Arborea, опера Non t'

try to console and control his consort, Queen Maria Eleonora.
королевой Марией Элеонорой- заниматься управлением страной.