ELIMINATION OF RACISM - перевод на Русском

• ликвидация расизма
• искоренению расизма
• ликвидации расизма
• ликвидацию расизма
• искоренения расизма
• искоренение расизма
• ликвидацией расизма

Примеры использования Elimination of racism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global efforts for the elimination of racism would succeed only if the international community worked together;
Глобальные усилия, направленные на ликвидацию расизма, увенчаются успехом, если только международное сообщество будет действовать сообща;

As at past observances of the International Day for the Elimination of Racism and Racial Discrimination, special cultural events will be organized featuring art, music
Как и в прошлом, по случаю празднования Международного дня борьбы за ликвидацию расизма и расовой дискриминации будут проведены специальные культурные мероприятия с участием деятелей изобразительных искусств,

The role of human rights education in promoting tolerance and the elimination of racism, racial discrimination,
Роль просвещения по вопросам прав человека в содействии терпимости и ликвидации расизма, расовой дискриминации,

The implementation of the Government's policy on peaceful coexistence and the elimination of racism and racial discrimination has been analysed and monitored in 58 State bodies.
Был организован мониторинг и анализ применения государственной политики мирного сосуществования и искоренения расизма и расовой дискриминации в 58 государственных учреждениях.

Strengthened efforts which will contribute to the elimination of racism, racial discrimination,
Активизацию усилий, способствующих ликвидации расизма, расовой дискриминации,

Reiterating once again the need to intensify the struggle for the elimination of racism and racial discrimination throughout the world,
Вновь подтверждая необходимость активизации во всем мире борьбы за ликвидацию расизма и расовой дискриминации,

The World Conference on Human Rights considered the elimination of racism and racial discrimination as a primary objective for the international community
Всемирная конференция по правам человека рассматривает искоренение расизма и расовой дискриминации как первоочередную цель международного сообщества

Such teaching can effectively contribute to the prevention and elimination of racism, ethnic discrimination,
Такое обучение может эффективно содействовать предотвращению и ликвидации расизма, этнической дискриминации,

international conventions relevant to the elimination of racism, racial discrimination,
международных конвенций, связанных с ликвидацией расизма, расовой дискриминации,

Advocating and mobilizing the political will of relevant actors at the national level for the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;
Поощрение и обеспечение мобилизации политической воли соответствующих участников на национальном уровне с целью борьбы за ликвидацию расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости;

Recalling all its previous resolutions on the elimination of racism, racial discrimination,
Ссылаясь на свои предыдущие резолюции по вопросу о ликвидации расизма, расовой дискриминации,

facilitating the elimination of racism, racial discrimination,
облегчающие ликвидацию расизма, расовой дискриминации,

Strengthened efforts that contribute to the elimination of racism, racial discrimination,
Укрепление усилий, способствующих ликвидации расизма, расовой дискриминации,

the Public Policy for Coexistence and Elimination of Racism and Racial Discrimination.
направленная на обеспечение сосуществования народов и ликвидацию расизма и расовой дискриминации.

Strengthened efforts that will contribute to the elimination of racism, racial discrimination,
Активизацию усилий, способствующих ликвидации расизма, расовой дискриминации,

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the elimination of racism and racial discrimination.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о ликвидации расизма и расовой дискриминации.

A public policy for coexistence and the elimination of racism and racial discrimination, adopted in 2006;
Принятие в 2006 году государственной политики сосуществования и ликвидации расизма и расовой дискриминации;

Advances in implementing the public policy for coexistence and elimination of racism and racial discrimination PPCER.
Прогресс, достигнутый в реализации Государственной программы мирного сосуществования и ликвидации расизма и расовой дискриминации.

draft resolutions on the elimination of racism and racial discrimination and refugees.
проекты резолюций по ликвидации расизма и расовой дискриминации и беженцам.

advanced training programmes that include information and training on the elimination of racism and discrimination.
содержащие информацию и учебные материалы по вопросам ликвидации расизма и дискриминации.