EMERGENCY SURGERY - перевод на Русском

• экстренной операции
• срочная операция
• неотложной хирургии
• экстренной хирургии
• неотложных хирургических
• срочную операцию
• экстренную операцию
• экстренная операция

Примеры использования Emergency surgery на Английском языке и их переводы на Русский язык

we should be prepping her for emergency surgery.
мы должны готовить ее к экстренной операции.

especially in emergency surgery 97, 115, 116.
государств выполняется открытым методом, особенно в неотложной хирургии 97, 115, 116.

There was no evidence of surgical treatment of the wound to the lung suggesting that he died before the emergency surgery could be completed.
Признаков хирургического лечения раны легкого не имеется, и это дает основания предполагать, что он умер до завершения экстренной операции.

Téglás injured his back during a June 2012 concert in Germany, requiring emergency surgery.
Теглаш повредил спину во время концерта в Германии в июне 2012 года и ему потребовалась срочная операция.

Johnny was airlifted for emergency surgery, where he waited for a liver that would never come.
Джонни на вертолете доставили в отделение экстренной хирургии, где он ждал донорскую печень, которая так и не появилась.

From 2005 to 2006 he studied at the Institute of General and Emergency Surgery Academy of Medical Sciences of Ukraine in Kharkiv.
С 2005 года по 2006 год проходил обучение в Институте общей и неотложной хирургии Академии медицинских наук Украины в Харькове.

Matteo underwent emergency surgery following the onset of an acute illness.
подвергся экстренной операции после обострения серьезной болезни.

Accident cases requiring amputation or emergency surgery are only admitted in general referral hospitals where a doctor is on duty.
Жертвы происшествия, требующие ампутации или экстренной хирургии, принимаются лишь в главные специализированные больницы, где имеется дежурный врач.

deputy chief medical officer for medical activities of Institute of General and Emergency Surgery NAMS of Ukraine.
заместитель главного врача по медицинской работе ГУ« Институт общей и неотложной хирургии имени В.

we had to perform emergency surgery on your husband.
мы были вынуждены выполнить срочную операцию для спасения вашего мужа.

suitable instruments for emergency surgery and amputations.
подходящими инструментами для экстренной хирургии и ампутаций.

The time between injury and emergency surgery depends on the degree of the injury
Промежуток времени между поражением и экстренной хирургией зависит от степени поражения

Seriously, if we weren't engaged I would be here getting emergency surgery like every other day.
Серьезно, не будь мы обручены, мне бы через день требовалась неотложная хирургия.

who were undergoing routine or emergency surgery.
которые подвергались плановым или экстренным операциям.

closure of the laparotomy incisions in emergency surgery), and also in plastic surgery for reconstructive operations in the maxillofacial region.
ушивание лапоротомных разрезов в ургентной хирургии), а также в пластической хирургии при восстановительных операциях в челюстно-лицевой области.

Emergency Surgery National Academy of Medicine of Ukraine, a series of comprehensive scientific
Зайцева НАМНУ» был проведен ряд комплексных научных исследований

Ferguson underwent an emergency surgery on 5 May 2018 after suffering a brain haemorrhage.
Мая 2018 года Алексу Фергюсону была сделана срочная операция в связи с кровоизлиянием в мозг.

upper limbs requiring emergency surgery.
верхних конечностей, что требовало срочного хирургического вмешательства.

e.g. emergency surgery.
например при неотложной операции.

On the morning of April 24, 2009, King was checked into Calgary's Foothills Medical Center to undergo emergency surgery for a life-threatening perforated ulcer.
Утром 24 апреля 2009 года он был помещен в медицинский центр Калгари- Футхиллс для прохождения срочной операции по удалению опасной для жизни прободной язвы.