EMISSION FACTOR - перевод на Русском

• фактора выбросов
• коэффициентов выбросов
• факторов выбросов
• коэффициент выбросов
• фактор выбросов
• коэффициента выбросов
• факторах выбросов
• коэффициент эмиссии

Примеры использования Emission factor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Agreed to take action to improve emission factor information on particulate matter(across all sectors),
Решила принять меры по улучшению информации о факторах выбросов твердых частиц( по всем секторам),

The column called"Activity Data" should be split into"Total area" and"Area of organic soils" to allow the calculation of the specific organic soil implied emission factor IEF.
Колонку под рубрикой" Activity Data" следует разбить на колонки под рубриками" Total area" и" Area of organic soils" с тем чтобы получить возможность рассчитывать удельный вмененный фактор выбросов( ВФВ) органических почв.

However, for HCB emissions from wood combustion it seemed that Italy had developed its own emission factor which was higher than that used in the Guidebook.
Вместе с тем для выбросов ГХБ при сжигании древесины Италия, по-видимому, разработала свой собственный фактор выбросов, превышающий тот, который указан в Справочном руководстве.

the other a grid emission factor for Belize.
а другой представляет собой фактор выбросов в энергосистемах для Белиза.

activity data, emission factor and/or behavior affected should be indicated.
также данные о деятельности, фактор выбросов и/ или затрагиваемые модели поведения.

Average implied emission factor or average carbon-stock-change factor
Средние вмененные факторы выбросов или среднего изменения в накоплениях углерода

In practice, each of these stages is treated as a separate computing system for which the GHG(greenhouse gas) emission factor is defi ned in reference to the energy contained in fuels.
На практике каждый из этих этапов считается самостоятельной системой расчетов, для которой устанавливаются коэффициенты выброса GHG( англ. greenhouse gas- парниковый газ) по отношению к энергии, содержащейся в топливе.

The activity data, emission factor and/or behaviour affected which,
Данные о деятельности, факторы выбросов и/ или поведенческие модели,

The Committee noted that Italy had expressed doubts about the applicability of the EMEP/EEA Guidebook emission factor with regard to the use of diesel fuel.
Комитет отметил выраженные Италией сомнения в применимости фактора выбросов, указанного в Справочном руководстве ЕМЕП/ ЕАОС, в отношении сжигания дизельного топлива.

Evaluate the feasibility of relevant databases, e.g. an emission factor database for combustion and industrial emission sources as proposed by JRC;
Оценка применимости соответствующих баз данных, например базы данных по коэффициентам выбросов для источников сжигания и промышленных выбросов, предложенных ОИЦ;

including its efforts to develop inventory software and the Emission Factor Database.
для ведения кадастра и базы данных о коэффициентах выбросов.

an activity rate is multiplied by an emission factor.
показатель активности умножается на коэффициент выбросов.

land-use change and forestry; emission factor database; inventory management system.
база данных о факторах выбросов; система управления кадастром.

SB Steering Body; EFDB Emission Factor Database; EP Expert panel.
БДФВ база данных о факторах выбросов; ГЭ Группа экспертов.

updating of the Guidebook and the development of an emission factor database.
о развитии базы данных по факторам выбросов.

Requests the Executive Board to further improve the"Tool to calculate the emission factor for an electricity system" for project activities hosted in countries with a paucity of relevant data,
Просит Исполнительный совет усовершенствовать" Инструмент для расчета фактора выбросов для электросистемы" для деятельности по проектам, осуществляемым в странах, в которых существует нехватка данных,

it recommended the application of implied emission factor tests on a priority basis for sector specific tests,
она рекомендовала применять проверки предполагаемого фактора выбросов на первоочередной основе для проверок, касающихся конкретных секторов,

the build margin emission factor; treatment of the lifetime of plants
средневзвешенное значение коэффициентов выбросов с эксплуатационной и встроенной маржей;

Extrapolation(interpolation) of the national emission factor, implied emission factor or other inventory parameter from earlier years as reported in the common reporting format(CRF)
Экстраполяцию( интерполяцию) национального фактора выбросов, вмененного фактора выбросов или другого кадастрового параметра за предыдущие годы, сообщенного в рамках общей формы докладов( ОФД)

Finland provided an update on the Air Pollutant Emission Factor Library, which now held emission factors from numerous countries as well as the EMEP/EEA Air Pollutant Emissions Inventory Guidebook.
Финляндия предоставила актуализированную информацию о библиотеке коэффициентов выбросов загрязнителей воздуха, в которой сейчас хранятся коэффициенты выбросов, полученные из многих стран, а также Руководство по кадастрам выбросов загрязнителей воздуха ЕМЕП/ ЕАОС.