ENCYCLOPEDIC DICTIONARY - перевод на Русском

• энциклопедический словарь
• энциклопедического словаря
• энциклопедическом словаре

Примеры использования Encyclopedic dictionary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Publishers of encyclopedias, encyclopedic dictionaries, periodic and continuing collections of scholarly works,
Издателям энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических и продолжающихся сборников научных трудов,

Publisher of encyclopedias, encyclopedic dictionaries, collections of scientific works, newspapers, magazines
Издателю энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических и продолжающихся сборников научных трудов,

According to encyclopedic dictionaries published in Russia,
Согласно энциклопедическим словарям, выходившим в России,

official assignment employer encyclopedias, encyclopedic dictionaries, periodicals and collections of scientific papers,
служебного задания работодателя энциклопедий, энциклопедических словарей, периодических и продолжающихся сборников научных трудов,

Ukrainian Soviet Encyclopedic Dictionary, Vols.
Украинский советский энциклопедический словарь: В 3- х т.

Great Encyclopedic Dictionary: 2 volumes/ ed.
Большой энциклопедический словарь: В 2- х т.

author of articles of the Encyclopedic Dictionary of the Newest Russian Cinema St. Petersburg, 2002.
автор статей Энциклопедического словаря новейшего российского кино Санкт-Петербург, 2002 г.

At about 1,200 pages, its scope can be considered as more that of an encyclopedic dictionary than a true encyclopedia.
Сравнительно небольшой по объему, около 1200 страниц,« Лексикон» можно назвать скорее энциклопедическим словарем, чем энциклопедией в современном смысле этого слова.

commonly known simply as Le Petit Larousse(French pronunciation:), is a French-language encyclopedic dictionary published by Éditions Larousse.
Малый иллюстрированный Ларусс фр. Le Petit Larousse- французский энциклопедический словарь издательства Ларусс.

theoretical base for creation of the encyclopedic dictionary on archaeology of Tatarstan is created.
создана значительная источниковедческая и теоретическая база для создания энциклопедического словаря по археологии Татарстана.

Dmitry Nikolaevich// Military Encyclopedic Dictionary.- Moscow: Military Publishing House
Отряд Кара- майора» Огонь на подавление Огневой вал// Военный энциклопедический словарь.- Москва:

In the years 1911-1916 there appeared the New Encyclopedic Dictionary(Новый энциклопедический словарь);
В 1911- 1916 годах выпускался« Новый энциклопедический словарь»( НЭС)

Theoretical and methodological problems of creation the glossary for the preparation of encyclopedic dictionary, which is related to the Republic of Tatarstan archaeology are considered in this article.
В статье рассматриваются теоретические и методологические проблемы создания словника для подготовки энциклопедического словаря, посвященного археологии Республики Татарстан.

after that the collective of authors can pass to creation of the high-grade encyclopedic dictionary.
после этого коллектив авторов сможет перейти к созданию полноценного энциклопедического словаря.

The Grand Larousse encyclopédique en dix volumes("Big Larousse encyclopedia in ten volumes") is a French encyclopedic dictionary published by Larousse between February 1960
Большая энциклопедия Ларусса( фр. Grand Larousse encyclopédique)- универсальный энциклопедический словарь на французском языке издательства Ларусса,

Scientists of the Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences have created the"Linguistic Encyclopedic Dictionary", the first edition of which was published in 1990 with Viktoria Yartseva as the chied editor the 2nd edition, 2002.
Учеными Института языкознания РАН создан« Лингвистический энциклопедический словарь», первое издание которого под редакцией В. Н. Ярцевой вышло в 1990 году 2- ое изд. в 2002 году.

According to the 1911 edition of the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary,"Burenin's literary character is defined… by the peculiar methods this critic used for his invectives, the methods that cannot be characterized in academic terms.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона в этой связи прибегает к следующей фигуре умолчания:« Литературная физиономия Буренина определяется… теми приемами, к которым прибегал критик в своих выпадах.

wrote the"Ballet,""Russian Ballet" and"Russian Dramatic Theatre" entries in the Great Russian Encyclopedia, Cinema: An Encyclopedic Dictionary, and other reference works and periodicals.
опубликованных в энциклопедиях« Балет»,« Русский балет»,« Русский драматический театр»,« Большая Российская энциклопедия»,« Кино: Энциклопедический словарь» и др., также в периодике.

Thus, the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary states(the author of the article is Agafangel Krimsky):
Так, Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона сообщает( автор статьи- Агафангел Крымский):

The complete information about archaeology in Republic is supposed to be included in the encyclopedic dictionary on archaeology of Tatarstan,
В энциклопедический словарь по археологии Татарстана предполагается включить наиболее полную информацию об археологии в Республике в целом,