ENVIRONMENTAL AUTHORITY - перевод на Русском

• природоохранный орган
• экологического органа
• орган окружающей среды
• природоохранное ведомство
• управление по охране окружающей среды
• природоохранного органа
• природоохранным органом
• природоохранному органу
• экологический орган
• природоохранного агентства

Примеры использования Environmental authority на Английском языке и их переводы на Русский язык

These will be taken into account by the Technical Committee when evaluating the study and the environmental authority when preparing its opinion.
Они будут учтены Техническим комитетом при анализе результатов исследования и природоохранным органом при подготовке своего заключения.

In the event that the official Point of Contact is not the competent environmental authority, a second set of the notification package should be sent to the competent environmental authority.
В случае, когда Пунктом связи не является компетентный природоохранный орган, второй комплект материалов Уведомления должен быть направлен в компетентный природоохранный орган Затрагиваемой страны.

To inform the public of the decision, the environmental authority and the notary of the local government post the decision at in public places.
Для информирования общественности о принятом решении экологический орган и нотариус органа местного управления помещают данное решение в общественных местах.

The proponent sends the EIA documentation to the AP's Competent Authority and/or environmental authority for consideration and comments.
Инициатор деятельности направляет документацию об ОВОС компетентному органу и/ или природоохранному органу ЗС для рассмотрения и представления замечаний.

In the period 2006-2014, EIA scoping was subject to coordination with the environmental authority, i.e. the Committee on Environmental Protection.
В 2006- 2014 гг. определение круга охватываемых проблем при проведении ОВОС подлежало согласованию с природоохранным органом, т. е.

Additionally, the environmental authority issues a public notice on the internet when the following are submitted to or by it.
Кроме того, природоохранный орган размещает в Интернете публичное уведомление в случае представления ему или им.

If requested, the environmental authority must supply information held by it
В случае запроса экологический орган должен предоставлять имеющуюся у него информацию

as a hard copy; an electronic copy may be sent to the competent environmental authority in advance, to inform it of the forthcoming notification.
электронная копия может быть также заранее отправлена и компетентному природоохранному органу с целью его информирования о предстоящем уведомлении.

submit a respective statement to the competent environmental authority.
направлять соответствующий отчет в компетентный природоохранный орган.

The proponent should send the EIA documentation to the AP's Competent Authority and/or environmental authority for its consideration and preparation of comments.
Инициатор деятельности должен направить документацию об ОВОС компетентному органу и/ или природоохранному органу для ее рассмотрения и подготовки замечаний.

During the evaluation of the plan and/or programme the environmental authority may carry out consultations with the public.
В ходе работы по оценке плана и/ или программы природоохранный орган может проводить консультации с общественностью.

a decision is taken by the competent authority on whether to permit the project, it informs the environmental authority regarding.
компетентный орган после принятия решения по вопросу о целесообразности разрешения проекта информирует природоохранный орган о.

The preparation of a response to the notification and further organization of work is carried out by the AP's competent environmental authority.
Подготовка ответа на уведомление и дальнейшая организация работы возлагаются на компетентный природоохранный орган ЗС.

allowing the national environmental authority to draw attention to the most pressing environmental issues highlighted by the EPR.
позволяет национальному органу окружающей среды привлечь внимание к наиболее актуальным экологическим проблемам, о которых говорится в ОРЭД.

ATP is implementing, together with the National Environmental Authority, an ecotourism programme to strengthen nine protected areas,
ATP, совместно с Национальным управлением по охране окружающей среды и при финансовой поддержке Глобального экологического фонда,

This often causes problems and misunderstandings between the environmental authority and the project proponent//developer.
Это часто вызывает проблемы и недоразумения между природоохранными органами и инициатором 3 См. например, S. Stec, EIA and EE in CEE and CIS.

EPR recommendations requiring combined implementation efforts of several ministries have proven more difficult to implement than recommendations addressed to the national environmental authority alone.
Рекомендации ОРЭД, требующие совместных усилий нескольких министерств, оказались более сложными для выполнения, чем рекомендации, адресованные только национальному органу окружающей среды.

The Central Environmental Authority(CEA) was established in 1981
В 1981 году был создан Национальный орган по охране окружающей среды( CEA),

A Government-designated national focal point based in the principal environmental authority with responsibility for environmental assessment and reporting;
Назначенного правительством национального координационного центра на базе головного ведомства по окружающей среде, отвечающего за проведение экологических оценок и преставление информации;

The communicant reported Vinibasa's activities to"El Servicio de Protección de la Naturaleza"(SEPRONA), the national environmental authority.
Автор сообщил о действиях компании" Винибаса" в национальный природоохранный орган- Службу охраны природы СЕПРОНА.