EQUAL PARTICIPATION - перевод на Русском

• равноправного участия
• равное участие
• равной представленности
• одинаковое участие
• равного участия
• равноправное участие
• равноправному участию
• равному участию
• равноправном участии
• равном участии

Примеры использования Equal participation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Equal participation to cultural life; and.
Равное участие в культурной жизни;

Preconditions for equal participation.
Предпосылки для равноправного участия.

Poverty limits equal participation in society and has an impact on human dignity.
Бедность ограничивает равноправное участие в жизни общества и оказывает влияние на человеческое достоинство.

Political parties can play a crucial role in promoting women's equal participation.
Политические партии могут играть решающую роль в поощрении равного участия женщин.

The Goals can be achieved only through cooperation and equal participation.
Цели могут быть достигнуты только благодаря сотрудничеству и равноправному участию.

Equal participation in political, economic,
Равное участие в принятии политических,

Proposed guidelines on equal participation of women in sustainable development";
Предложение по руководящим направлениям для ориентирования тематики равноправного участия женщин в устойчивом развитии.

Right to equal participation in cultural events.
Право на равноправное участие в культурных мероприятиях.

Increasing the resources allocated to ensure the equal participation of persons with disabilities.
Увеличению объема ресурсов, выделяемых на обеспечение равного участия инвалидов.

Equal Participation of Women and Men in Decision-Making Processes.
Равное участие женщин и мужчин в процессах принятия решений.

Create an enabling environment for equal participation.
Создать благоприятные условия для равноправного участия.

Equal participation in sports.
Равноправное участие в спортивных соревнованиях.

Equal participation in decision-making.
Равное участие в процессе принятия решений.

The role and equal participation of women in development.
Роль и равноправное участие женщин в процессе развития.

Equal participation in political and public affairs.
Равное участие в ведении политических и государственных дел.

Ensures where possible equal participation both women and men in all activities of the project;
Обеспечение, где возможно, равноправное участие женщин и мужчин во всех деятельностях проекта;

The right to equal participation in cultural activities.
Право на равное участие в культурной деятельности.

Equal participation of women in the working world.
Равноправное участие женщин в мире труда;

Equal participation in employment and economic life.
Равное участие в области занятости и экономической жизни.

Rights to equal participation in cultural activities.
Право на равноправное участие в культурной жизни.