EVERY POSSIBLE - перевод на Русском

• все возможные
• всевозможные
• всяческую
• всемерную
• все возможное
• всеми возможными
• всех возможных
• всевозможных
• всевозможную
• всяческие
• всевозможными

Примеры использования Every possible на Английском языке и их переводы на Русский язык

And we're making every possible effort.
И мы делаем все возможное.

Calculate every possible destination… along their last known trajectory.
Рассчитать все возможные пункты назначения согласно их последней траектории.

You have been attacked in every possible way and they have failed to wipe you out.
Вы были атакованы всеми возможными способами, и они не смогли уничтожить вас.

You have to accumulate merit and please Him in every possible way.
Необходимо накопить заслуги и ублажить Его всевозможными способами.

Um, in every possible way.
Эм, во всех возможных смыслах.

Every possible care is taken to help ensure your success.
Принимаются все возможные меры для обеспечения вашего успеха.

We must learn to protect it in every possible way.
Мы должны научиться защищать его всеми возможными способами.

Believe me, we're looking at this from every possible angle.
Поверь мне, мы рассматриваем это со всех возможных сторон.

Why not examine the atmosphere transpierced by every possible ray and forced saturation?
Почему не исследовать атмосферу, пронизанную всевозможными лучами и насильственными насыщениями?

They are specially presented in a way that affects absolutely every possible topic.
Они специально представлены таким образом, что затрагивают абсолютно все возможные темы.

Here's a man that's insulted you in every possible way.
Ведь он тот самый. что оскорбил тебя всеми возможными способами.

deepen our cooperation in every possible area.
углублять наше сотрудничество во всех возможных сферах.

My point is I have lived through every possible tuesday.
Что я прожил все возможные вторники.

I have watched you die every possible way.
Видел, как ты умираешь всеми возможными способами.

Yeah, this is so not my scene on every possible level.
Да, это не моя сцена на всех возможных уровнях.

Maestro, sentries patrol every possible entrance.
Маэстро, часовые патрулируют все возможные проходы.

vision in every possible way in every situation.
видение всеми возможными способами в каждой ситуации.

This threat to humanity needs to be addressed at every possible level.
Необходимо добиваться ликвидации этой опасности для человечества на всех возможных уровнях.

Well, the minister is putting up every possible objection.
Да, министр принимает все возможные возражения.

We try to help you in every possible way.
Мы стремимся помогать вам всеми возможными способами.