EXACT NUMBERS - перевод на Русском

• точное число
• точные цифры
• точное количество
• точная численность
• конкретных цифр
• точных цифр

Примеры использования Exact numbers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The exact numbers are not known,
Точное число лесовладельцев неизвестно,

according to some sources, though exact numbers are hard to come by in Afghanistan.
около 3% населения страны- туркмены, хотя выяснить точные цифры в Афганистане сложно.

there are no available data to indicate their exact numbers.
работают несколько либерийских женщин, данные, отражающие их точное число, отсутствуют.

may have had an average of around 1,500 subscribers per issue during its lifetime, although the exact numbers are uncertain.
издание оценочно имело в среднем за время существования около 1500 подписчиков на номер, хотя точные цифры неизвестны.

In fact, thousands of nuclear weapons were still deployed and their exact numbers were unconfirmed, given the lack of transparency in various weapons programmes.
По сути дела, попрежнему развернуты тысячи ядерных боеприпасов, и изза дефицита транспарентности в различных оружейных программах никому не ведомо их точное число.

30% genetics, although this varies from one study to the next and getting exact numbers is difficult.
данная статистика отличается в различных исследованиях, что затрудняет определить точные цифры.

however it has been difficult to ascertain the exact numbers or responsible parties owing to access restrictions.
Джонглей были похищены дети; однако из-за ограничений, связанных с доступом, было трудно определить точное число похищенных или выяснить.

still refrains from disclosing exact numbers on its membership.
попрежнему воздерживается от сообщения точного количества своих членов.

The Government of Myanmar continued to release political prisoners in 1995, although the exact numbers could not be verified.
В 1995 году правительство Мьянмы продолжало освобождать политических заключенных, хотя проверить конкретные цифры не представилось возможным.

the lack of information on the exact numbers of detention places and other detention facilities;
отсутствием информации о точном числе тюрем и прочих мест заключения;

We don't know in advance what exact numbers we should take for their coefficients to differ from each other only after the tenth significant figure.
Заранее неизвестно, какие именно числа необходимо взять, чтобы их коэффициенты отличались между собой не более, чем в десятом знаке.

Well… it's a little early for exact numbers but… a few thousand nights like this
Чтож… еще слишком рано для конкретных чисел, но… несколько тысяч ночей

More information was needed concerning the exact numbers of persons within different categories of non-staff personnel as well as information on the financial implications of the options available for dispute settlement for non-staff personnel.
Необходимо предоставить дополнительную информацию о точном числе внештатных сотрудников различных категорий, а также информацию о финансовых последствиях имеющихся вариантов урегулирования споров для внештатного персонала.

she wished to know the exact numbers of those who had been tried and convicted by the Sudanese courts,
оратор хотела бы узнать точное число тех, кого судили и признали виновными суданские суды,

The exact numbers of soldiers captured
Точное число захваченных в плен

The U.S. government will not, however, permit companies to report exact numbers for national security requests
Однако правительство США не разрешает компаниям сообщать точные цифры для запросов национальной безопасности

Conquest nonetheless said:"Exact numbers may never be known with complete certainty,
в 2007 году Конквест заявил: Точное число, возможно, никогда нельзя будет назвать с полной уверенностью,

save all of your data for the future- it includes a block of statistics in which the user can see their sugar level data as a graph or exact numbers for any day, week, or month.
сохранить все введенные данные на будущее- в нем предусмотрен блок статистики, в котором пользователь может видеть данные по своим сахарам в виде графика или конкретных цифр на любой день, неделю или месяц.

On 16 April 2014, the Syrian Arab Republic submitted an amendment to its initial declaration clarifying a previous amendment submitted on 7 March 2014 and providing exact numbers of quantities of declared chemicals; and.
Апреля 2014 года Сирийская Арабская Республика представила поправку к своему первоначальному объявлению, уточняющую предыдущую поправку, представленную 7 марта 2014 года, и содержащую точные цифры количеств объявленных химикатов; и.

Of course you can still input the exact numbers on how many days/how many times per day,
Конечно, с помощью взаимосвязей все равно можно ввести и точное число сколько дней,