EXCELLENT COOPERATION - перевод на Русском

• прекрасное сотрудничество
• превосходное сотрудничество
• отличное сотрудничество
• плодотворное сотрудничество
• великолепное сотрудничество
• замечательное сотрудничество
• эффективное сотрудничество
• образцовое сотрудничество
• отличного сотрудничества
• прекрасном сотрудничестве

Примеры использования Excellent cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

We also appreciated deeply the excellent cooperation which Mr. Ramaker extended to the Chinese delegation throughout the negotiations.
Мы также глубоко ценим превосходное сотрудничество г-на Рамакера с китайской делегацией на всем протяжении переговоров.

The MoU for UNECE to be the secretary of an ISO Technical Committee is unique and demonstrates the excellent cooperation between the two organisationorganizations.
МОД предусматривает выполнение ЕЭК ООН функций секретариата Технического комитета ИСО, эта уникальная особенность демонстрирует замечательное сотрудничество между обеими организациями.

as well as our other partners, for the excellent cooperation and support they continuously provide us.
поблагодарить эти две страны, а также других партнеров за великолепное сотрудничество и поддержку, которую они нам постоянно оказывают.

emphasizing excellent cooperation with the Serbian government.
отметив отличное сотрудничество с правительством Сербии.

I am encouraged that the security situation has remained calm as UNMIL draws down, and welcome the excellent cooperation between the Government and UNMIL on transition planning.
Меня обнадеживает тот факт, что ситуация в области безопасности остается спокойной в период сворачивания деятельности МООНЛ, и я приветствую эффективное сотрудничество между правительством и МООНЛ в вопросах планирования переходного процесса.

The Chairman noted the excellent cooperation by the United States on the ground to resolve the missing persons issue.
Председатель отметил прекрасное сотрудничество со стороны Соединенных Штатов на местах с целью решения вопроса о пропавших без вести лицах.

The EU wishes to express its appreciation for the excellent cooperation that led to the preparation of the draft resolution on sustainable fisheries,
ЕС хотел бы выразить свою признательность за превосходное сотрудничество, приведшее к подготовке проекта резолюции об устойчивом рыболовстве,

Raimonds Vējonis highlights the excellent cooperation between the two countries during a meeting with the Federal President of.
Раймонд Вейонис в беседе с Президентом Германии подчеркивает отличное сотрудничество между обеими.

The Special Rapporteur on the right to health was grateful for the excellent cooperation and assistance he received at every stage.
Специальный докладчик по вопросу о праве на здоровье выразил признательность за великолепное сотрудничество и помощь, которые он получал на каждом этапе37.

the Director-General praised Iraq's excellent cooperation with the team of experts.
Генеральный директор положительно оценил образцовое сотрудничество Ирака с группой экспертов.

Encourages FAO to strengthen its current excellent cooperation with and assistance to the Permanent Secretariat of the Convention so as to facilitate the implementation of the Convention.
Призывает ФАО укреплять ее прекрасное сотрудничество с Постоянным секретариатом Конвенции в целях содействия осуществлению Конвенции.

11 September 2013 and thanks the Government for its excellent cooperation.
выражает признательность правительству этой страны за его превосходное сотрудничество.

The Section equally enjoyed excellent cooperation from the regional agencies of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Benin, Cameroon, Kenya, South Africa,
Секция в равной мере пользовалась плодами отличного сотрудничества с региональными отделениями Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев в Бенине,

Finally, I would like to thank the German delegation for its excellent cooperation in this matter, and to thank all the sponsors of this draft resolution for their support.
Наконец, я хотел бы поблагодарить делегацию Германии за ее прекрасное сотрудничество в этом вопросе, а также поблагодарить всех авторов этого проекта резолюции за их поддержку.

I would like to thank everyone here for their excellent cooperation.
я хотел бы поблагодарить всех здесь за превосходное сотрудничество.

Furthermore, I would like to make mention of the excellent cooperation between UNPREDEP and its representatives on the one hand and the Macedonian authorities and citizens as a whole.
Кроме того, я хотел бы упомянуть о прекрасном сотрудничестве между СПРООН и их представителями, с одной стороны, и македонскими властями и гражданами в целом.

One delegation expressed gratitude for the report and noted the excellent cooperation between his country's Government and UNDP.
Одна из делегаций выразила признательность за данный доклад и отметила установление отличного сотрудничества между правительством ее страны и ПРООН.

The Group welcomes the excellent cooperation of those two States and urges other States to act in a similar way.
Группа приветствует прекрасное сотрудничество этих двух государств и настоятельно призывает другие государства действовать аналогичным образом.

his family all the best and thank him for the excellent cooperation.
его семье всего наилучшего и поблагодарить его за превосходное сотрудничество.

The joint patrol was provided with the usual security guarantees and excellent cooperation from both sides.
Совместное патрулирование осуществлялось при наличии традиционных гарантий безопасности и прекрасном сотрудничестве обеих сторон.