EXISTING INTERNATIONAL - перевод на Русском

• существующих международных
• действующих международных
• имеющихся международных
• действующие международно-правовые
• существующей международно-правовой
• существующие международные
• существующими международными
• существующим международным
• действующие международные
• действующим международным
• действующими международными
• имеющимися международными
• имеющиеся международные
• действующих международно-правовых
• существующих международно-правовых

Примеры использования Existing international на Английском языке и их переводы на Русский язык

These controls meet existing international standards.
Эти механизмы отвечают существующим международным стандартам.

Review of Existing International Regulations.
Пересмотр существующих международных правил.

The draft shall not fall below existing international standards.
Этот проект должен быть на уровне действующих международных стандартов.

Existing international standards/ guidelines for each statistical domain.
Действующими международными стандартами/ руководящими принципами по каждой статистической области.

Existing international legal instruments and.
Действующие международные соглашения.

Existing international and regional legal frameworks and initiatives.
Существующие международные и региональные правовые рамки.

Information on the relationship between the proposal and any other existing international Standards.
Информацию о связи между предложением и любыми другими существующими международными стандартами;

It reiterates the importance of acceding to the existing international human rights instruments.
Она напоминает о важности присоединения к ныне действующим международным договорам в области прав человека.

Presentation of existing international studies- CERTU, J. Nouvier.
Представление существующих международных исследований- ЦИТСУ, Ж. Нувье.

Iv. review of existing international regulations.
Iv. обзор действующих международных правил.

Existing international instruments must be utilized fully.
Имеющиеся международные договоры должны использоваться в полной мере.

Existing international and regional legal frameworks
Существующие международные и региональные правовые рамки

Existing international commitments must be complied with.
Необходимо выполнять действующие международные обязательства.

There are no apparent conflicts between the gtr proposal and other existing international standards.
Между предложением по гтп и другими действующими международными стандартами нет никаких явных противоречий.

WFTU and ITUC are the only two existing International Union Centres in the world at the moment.
Сейчас ВФП и МКП являются единственными существующими международными центрами.

The effectiveness of existing international instruments.
Эффективность существующих международных инструментов;

In the process of coding, priority was given to compliance with existing international standards.
В процессе кодирования повышенное внимание уделялось соблюдению действующих международных стандартов.

Existing international commitments.
Существующие международные обязательства.

Comply with its existing international and regional human rights obligations(Germany);
Соблюдать свои действующие международные и региональные правозащитные обязательства( Германия);

The national commissions shall be established in accordance with existing international standards.
Национальные комиссии создаются в соответствии с действующими международными стандартами.