EXPLORE DIFFERENT - перевод на Русском

• изучить различные
• исследуйте различные
• изучением различных
• изучайте разные
• изучать различные
• исследовать различные

Примеры использования Explore different на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will explore different patterns of colonization(from fur trade to agricultural settler capitalism),
Будут изучены различные примеры колонизации( от торговли мехом до колониального сельскохозяйственного капитализма),

that there was a need to more fully explore different negotiating approaches,
необходимо в более полном объеме изучить разные подходы к ведению переговоров,

It will explore different facets of mode 4 in order to achieve convergence of views on a set of options necessary to
На нем будут рассмотрены различные варианты четвертого способа поставки услуг в целях достижения консенсуса по комплексу мер,

The next four articles all explore different aspects of selectors- we have broken this information up because there is a lot of it,
В четырех следующих статьях исследуются различные аспекты селекторов- поскольку информации по ним очень много,

Explore different uses of technology,
Поиск различных способов использования технологий,

are a safe process to build on existing skills and knowledge; explore different perspectives and solutions to challenges;
плане закрепления имеющихся навыков и знаний; предусматривают изучение различных подходов и решений проблем;

The proposed options explore different ways to safeguard the contributions of UNCDF local development and microfinance activities to achieving the MDGs,
В рамках предложенных вариантов изучаются различные пути обеспечения сохранения вклада деятельности ФКРООН в области развития и микрофинансирования на местном

The Special Rapporteur explored different tools to achieve this.
Специальный докладчик исследовал разные инструменты для достижения этой цели.

Explored different ways to display the change process of grinding by measurement vibration signal.
Исследованы различные варианты отображения изменений процесса шлифования путем измерения параметров сигналов вибраций.

Each year the festival explores different facets of art and inspiration.
Каждый год фестиваль исследует разные грани искусства и вдохновения.

In comedy clubs, there tends to be a certain vibe-alternative comedy explores different types of material.
В комедийных клубах присутствовала определенная атмосфера- альтернативная комедия исследовала различные вопросы.

The secretariat suggested exploring different options in order to better disseminate the CTU code or even to collect
Секретариат предложил изучить различные варианты в целях более эффективного распространения Кодекса ГТЕ

Thirdly, it served as an opportunity for exploring different ideas by experts in areas critical to the agenda, with a view
В-третьих, он предоставил возможность для изучения различных идей экспертами в областях, имеющих важное значение для этой деятельности,

So, the workshop explored different aspects of the political
Так, в рамках семинара изучают различные аспекты разграничения между политической

is a software tool used for assessing coastal vulnerability to sea level rise and for exploring different adaptation strategies.
который используется для оценки уязвимости береговой зоны к повышению уровня моря, а также для изучения различных стратегий адаптаций.

Exploring different visualization techniques can be important in the light of the relatively large number of indicators suggested in this report.
Изучение различных методов визуализации может иметь большую важность в свете того, что в докладе предлагается относительно большое число показателей.

should pave the way for exploring different aspects of historical events without any arbitrary restrictions.
должны составлять основу для изучения различных аспектов исторических событий без каких бы то ни было произвольных ограничений.

Its member States have hosted many technical meetings and explored different opportunities to promote,
Ее государства- члены занимаются проведением многочисленных технических совещаний и изучением различных возможностей с целью поощрять,

should pave the way for exploring different aspects of historical events without any arbitrary restrictions.
должны проложить путь для изучения различных аспектов исторических событий без каких-либо произвольных ограничений.

This issues note explores different types of financial mechanisms that are in place to finance technology-related investments,
В настоящей проблемной записке рассматриваются различные существующие механизмы финансирования инвестиций в технологию, особенно для малых