EXPORT OPPORTUNITIES - перевод на Русском

• экспортные возможности
• возможностей для экспорта
• экспортных возможностей
• экспортных возможностях
• возможности для экспорта
• экспортными возможностями

Примеры использования Export opportunities на Английском языке и их переводы на Русский язык

That is why, as new export opportunities are opened up, many poor countries
Именно поэтому по мере появления новых возможностей для экспорта многие бедные страны нуждаются во внешней поддержке с тем,

UNCTAD should assist developing countries in identifying export opportunities as well as the barriers faced by their service exporters.
ЮНКТАД следует оказывать помощь развивающимся странам в выявлении экспортных возможностей, а также препятствий, с которыми сталкиваются их экспортеры услуг.

disseminating information on export opportunities, especially at the regional level.
распространении информации об экспортных возможностях, особенно на региональном уровне.

Agricultural exporters were concerned that an overly lax mechanism would effectively foreclose their export opportunities, including South-South trade.
Экспортеры сельскохозяйственной продукции выразили обеспокоенность тем, что чрезмерно мягкий механизм полностью закроет для них экспортные возможности, в том числе в рамках торговли Юг- Юг.

better export opportunities and improving financing conditions.
более широких возможностей для экспорта и улучшения условий финансирования.

Export opportunities indicator for the average country in Asia-Pacific subregions
Показатель экспортных возможностей для средней страны в азиатско-тихоокеанских субрегионах

which vastly increases export opportunities resulting from the liberalization of international trade.
которая открывает новые возможности для экспорта в результате либерализации международной торговли.

Nations website for consulting, contracting and export opportunities worldwide.
подрядных и экспортных возможностях Организации на глобальном уровне.

While most such opportunities are driven by local needs, they are bound to create new export opportunities as well.
Хотя большинство таких возможностей связаны с местными потребностями, неизбежно будут формироваться и новые экспортные возможности.

advisory services and market development including export opportunities.
развития рынка включая создание возможностей для экспорта выпускаемой продукции.

the Group will search for new export opportunities and will try to enter new markets.
будет осуществляться поиск и реализация новых экспортных возможностей, выход на новые рынки сбыта.

foreign competition along with export opportunities rapidly transformed the agricultural sector in Italy shortly after unification.
иностранная конкуренция наряду с экспортными возможностями быстро преобразовали сельскохозяйственный сектор Италии вскоре после объединения.

in Colombia, audio-visual industries offer new interesting export opportunities.
в Нигерии и Колумбии, новые интересные экспортные возможности открываются в аудиовизуальных секторах.

higher world market prices and expanded export opportunities.
повышения цен на мировом рынке и расширения экспортных возможностей.

Asian and Pacific countries have greater export opportunities in subregions other than their own.
страны Азиатско-Тихоокеанского региона располагают более значительными экспортными возможностями за пределами своего субрегиона.

which increased export opportunities for the company.
что увеличило экспортные возможности компании.

also in creating export opportunities.
но и в создании экспортных возможностей.

It assisted countries in improving market access and using export opportunities through the development of productive capacity.
ЮНИДО помогает странам улучшать их доступ к рынкам и использовать экспортные возможности и с этой целью содействует созданию производственного потенциала.

as well as to identify export opportunities by undertaking directly related sectoral analysis;
также в выявлении экспортных возможностей путем проведения непосредственно связанного с этим секторального анализа;

energy efficiency will increase export opportunities and income.
энергоэффективность позволит расширить экспортные возможности и увеличить поступления.