EXPRESSED ITS DEEP APPRECIATION - перевод на Русском

• выразила свою глубокую признательность
• выразил глубокую благодарность
• выразил свою глубокую признательность
• выразило свою глубокую признательность
• выразили свою глубокую признательность
• выразила глубокое удовлетворение
• выразила свою искреннюю признательность

Примеры использования Expressed its deep appreciation на Английском языке и их переводы на Русский язык

In conclusion to the outcome of the review, the delegation of Tonga expressed its deep appreciation and gratitude to the speakers who had taken the floor
По завершении рассмотрения итогов обзора делегация Тонги выразила свою глубокую признательность и благодарность выступавшим и поблагодарила их за представленные соображения,

On behalf of the Tribunal, he expressed its deep appreciation to the Government of Germany for making the new building available to the Tribunal,
От имени Трибунала он выразил глубокую благодарность правительству Германии за предоставление Трибуналу нового здания,

The Cambodian side expressed its deep appreciation to the people of Thailand for their firm
Камбоджийская сторона выразила свою глубокую признательность народу Таиланда за его твердую

It expressed its deep appreciation to the Ulu-o-Tokelau(highest authority of Tokelau), the Elders of Tokelau,
Она выразила свою глубокую признательность Улу- о- Токелау( высшему должностному лицу Токелау),

The Working Group expressed its deep appreciation for the information and suggestions given by government observers
Рабочая группа выразила глубокое удовлетворение по поводу информации и предложений наблюдателей от правительств

The Working Group expressed its deep appreciation to the representatives of indigenous organizations which had travelled at great cost
Рабочая группа выразила свою глубокую признательность представителям организаций коренных народов, которые прибыли в Отделение Организации

The Board expressed its deep appreciation to the outgoing members of the Methodologies Panel- Mr. Vladimir Berdin,
Совет выразил свою глубокую признательность покидающим свои посты членам Группы по методологиям гну Владимиру Бердину,

The Working Group also expressed its deep appreciation to the representatives of the World Health Organization
Рабочая группа также выразила свою глубокую признательность представителям Всемирной организации здравоохранения

The meeting expressed its deep appreciation to the Government of the Lao People's Democratic Republic for hosting the Final Regional Review and to ESCAP, ECE
Совещание выразило свою глубокую признательность правительству Лаосской Народно-Демократической Республики за проведение заключительного регионального обзора осуществления Алматинской программы действий,

the Committee expressed its deep appreciation to Mr. Francisco Aguilar Urbina,
Комитет выразил свою глубокую признательность г-ну Франсиско Агилару Урбине,

The Working Group expressed its deep appreciation to the Secretariat for the preparations for its fourteenth session,
Рабочая группа выразила свою глубокую признательность секретариату за организацию ее четырнадцатой сессии,

The meeting expressed its deep appreciation to the Government of the Lao People's Democratic Republic for hosting the final regional review conference
Совещание выразило свою глубокую признательность правительству Лаосской Народно-Демократической Республики за проведение у себя заключительной региональной обзорной конференции,

The Summit expressed its deep appreciation to President Benjamin Mkapa, the Government and the people of
Участники встречи на высшем уровне выразили свою глубокую признательность президенту Бенджамину Мкапа,

The Conference expressed its deep appreciation to the Government and people of Turkey for hosting the Istanbul Conference,
Участники Конференции выразили свою глубокую признательность правительству и народу Турции за организацию Стамбульской конференции,

In closing, the United States delegation expressed its deep appreciation to civil society- not only for helping in the preparation of its report
В заключение делегация Соединенных Штатов выразила глубокую признательность организациям гражданского общества- не только за помощь в деле подготовки

The Committee expressed its deep appreciation to the Government of Indonesia for providing the venue and for the excellent
Комитет выразил глубокую признательность правительству Индонезии за предоставленную возможность провести это мероприятие

The Working Group expressed its deep appreciation for the considerable support provided by the Government of Honduras in order to ensure the success of the mission, and noted with great satisfaction
Рабочая группа с глубокой признательностью отметила весомую поддержку со стороны правительства Гондураса в деле обеспечения успешного проведения миссии

The Board expressed its deep appreciation to the Deputy Director for the management of the Institute in the absence of a Director,
Совет выразил глубокую признательность заместителю Директора за управление Институтом в отсутствие Директора,

The Committee expressed its deep appreciation to Niklas Hedman(Sweden), Chairman of the Working Group,
Комитет выразил глубокую признательность Председателю рабочей группы Никласу Хедману( Швеция)

The Council expressed its deep appreciation to His Highness Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah,
Он выражает свою глубокую признательность эмиру Кувейта Его Высочеству шейху Джаберу