EXPRESSES ITS DEEP APPRECIATION - перевод на Русском

• выражает свою глубокую признательность
• выражают свою глубокую признательность

Примеры использования Expresses its deep appreciation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expresses its deep appreciation to those countries that have generously provided financial
Выражает глубокую признательность тем странам, которые предоставляют щедрую финансовую

Expresses its deep appreciation and thanks to the Special Rapporteur, Ms. Kalliopi Koufa for her excellent progress report and her introductory statement;
Выражает глубокую признательность и благодарность Специальному докладчику гже Каллиопи Куфе за прекрасно подготовленный ею доклад о ходе работы и ее вводное выступление;

The Committee expresses its deep appreciation to Prince Zeid
Комитет выражает глубокую признательность принцу Зейду

The European Union expresses its deep appreciation to the coordinator for agenda item 121, Mr. Nester Odaga-Jalomayo of Uganda,
Европейский союз выражает глубокую признательность координатору по пункту 121 повестки дня г-ну Нестеру Одага- Джаломайо,

The Trusteeship Council expresses its deep appreciation to the Visiting Mission to Observe the Plebiscite in Palau,
Совет по Опеке выражает свою глубокую признательность Выездной миссии по наблюдению за проведением плебисцита в Палау,

Expresses its deep appreciation to all members of the Working Group on Indigenous Populations,
Выражает свою глубокую признательность всем членам Рабочей группы по коренным народам,

Expresses its deep appreciation to His Excellency Thabo Mbeki, President of South Africa, for his outstanding contribution,
Выражают свою глубокую признательность президенту Южной Африки Его Превосходительству Табо Мбеки за его выдающийся вклад

Expresses its deep appreciation and thanks to Ms. Koufa for her second expanded working paper,
Выражает свою глубокую признательность и благодарность гже Куфе за ее второй расширенный рабочий документ,

Expresses its deep appreciation to His Excellency Muhammad Hosni Mubarak, President of the Arab Republic of Egypt, for his outstanding contribution,
Выражают свою глубокую признательность президенту Арабской Республики Египет Его Превосходительству г-ну Мухаммеду Хосни Мубараку за выдающийся вклад,

Expresses its deep appreciation to the Working Group on Indigenous Populations
Выражает свою глубокую признательность Рабочей группе по коренным народам

Expresses its deep appreciation to Paul Raymond Bérenger, Prime Minister of Mauritius, for his outstanding contribution, as President of the International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States;
Выражают свою глубокую признательность премьер-министру Маврикия Полю Раймону Беранже за его выдающийся вклад в качестве Председателя Международного совещания для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств в работу этого совещания;

Expresses its deep appreciation to His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, Amir of the State of Qatar, for his outstanding contribution,
Выражают свою глубокую признательность эмиру Государства Катар Его Высочеству шейху Хамаду бен Халифе Альтани за его выдающийся вклад

The Assembly expresses its deep appreciation to the Government and people of the Republic of South Africa for hosting the Assembly
Ассамблея выражает глубокую признательность правительству и народу Южно-Африканской Республики за проведение Ассамблеи на территории их страны,

Expresses its deep appreciation to all members of the Working Group on Indigenous Populations,
Выражает глубокую признательность всем членам Рабочей группы по коренным народам,

Expresses its deep appreciation to all members of the Working Group on Indigenous Populations,
Выражает глубокую признательность всем членам Рабочей группы по коренным народам,

The Community of Portuguese-Speaking Countries(CPLP) expresses its deep appreciation for the exemplary and democratic manner in which the people of East Timor exercised their right to choose their own future through the popular consultation that took place on 30 August 1999,
Сообщество португалоговорящих стран( СПГС) выражает свое глубокое удовлетворение по поводу достойного подражания и демократического пути, которым народ Восточного Тимора осуществил свое право выбирать свое собственное будущее посредством участия в состоявшемся 30 августа 1999 года всенародном опросе,

The Governing Council acknowledged the contributions of and expressed its deepest appreciation to the following.
Совет управляющих отмечает вклад и выражает свою глубокую признательность.

The College expressed its deep appreciation to the staff for its work on the compendium.
Коллегия выразила свою глубокую признательность персоналу за его работу над компендиумом.

Expressing its deep appreciation to the Custodian of the Two Holy Mosques for this noble initiative.
Выражая глубокую признательность Хранителю двух священных мечетей за эту благородную инициативу.

The Committee expressed its deep appreciation to the Government of Senegal for having provided the venue for these important events
Комитет выразил свою глубокую благодарность правительству Сенегала за принятое им решение о проведении у себя в стране этих важных мероприятий