FIERCE FIGHTING - перевод на Русском

[fiəs 'faitiŋ]
[fiəs 'faitiŋ]
ожесточенные бои
fierce battle
fierce fighting
жестокие бои
fierce fighting
fierce battles
ожесточенные боевые действия
heavy fighting
fierce fighting
intense fighting
ожесточенных сражений
fierce fighting
ожесточенных боев
fierce battle
fierce fighting
ожесточенный бой
fierce battle
fierce fighting
ожесточенных боях
fierce battle
fierce fighting
ожесточенные боевые
ожесточенные столкновения
violent clashes
violent confrontations
heavy clashes
fierce clashes
heavy fighting
fierce fighting

Примеры использования Fierce fighting на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In Afghanistan fierce fighting continues and is denying Afghanistan
Продолжаются ожесточенные боевые действия в Афганистане, что лишает эту страну
By 1000 hours fierce fighting was taking place near the village of Djavashirli in the Agdam district.
К 10. 00 утра ожесточенные бои шли у села Джаваширли Агдамского района.
In August, fierce fighting between Government forces
В августе в результате ожесточенных сражений между правительственными войсками
Fierce fighting took place in July and August,
В июле и августе велись ожесточенные бои, особенно в окрестностях Ораховаца,
The village had already been the scene of fierce fighting before Billotte's action, having changed hands numerous times
Деревня до этого уже была ареной ожесточенных сражений, переходила из рук в руки несколько раз и находилась в стратегически
On 26 May, fierce fighting ensued between Government forces
Мая произошли ожесточенные боевые дей- ствия между правительственными силами
The latest installment of Dragon Ball Fierce Fighting is now available on our website to enjoy it.
Последний взнос Dragon Ball ожесточенные бои теперь доступна на нашем сайте, чтобы наслаждаться этим.
Unlock the new characters of Dargon Ball Super in the Dragon Ball Fierce Fighting games or face the zombies in the Crazy zombie games.
Разблокировка новых персонажей Dargon игры в мяч Супер Dragon Ball ожесточенные бои или взять на себя зомби в игре Сумасшедшие зомби.
there was fierce fighting.
Even at this moment, on the Mereb-Zalanbessa-Alitena front, fierce fighting is continuing in limited areas.
Даже в данный момент на отдельных участках фронта Мереб- Заламбесса- Алитена продолжаются ожесточенные бои.
In Gedo region, following fierce fighting in May among Marehan sub-clans(S/2002/709, para. 13),
В области Гедо после ожесточенных боев в мае между подкланами клана Марехан( S/ 2002/ 709,
Opponents will guard all the approaches to the subject and you are waiting for the fierce fighting.
Противники будут охранять все подступы к объекту и вас ждут ожесточенные бои.
During the fierce fighting that engulfed Tetovo from 22 to 24 July,
Во время ожесточенных боев, которые охватили Тетово с 22 по 24 июля,
As of this time, fierce fighting is observed near the village of Zemo Nokozi in the outskirts of Tzhinval.
В данный момент ожесточенный бой идет в окрестностях Цхинвали у села Земо Никози.
After a period of fierce fighting Smith withdrew from the line,
После периода ожесточенных боев Смит вышел из боевого порядка,
During the 1968 Tet Offensive, the division was involved in fierce fighting with both Vietcong and North Vietnamese Army elements.
Во время Тетского наступления 1968 года, участвовала в ожесточенных боях с подразделениями Вьетконга и Северной Вьетнамской армии.
During fierce fighting near Trypillia in June and July 1919 Zelyony's captured boats were beaten back.
Но в ходе ожесточенных боев в районе Триполья в июне- июле 1919 захваченные пароходы были отбиты назад.
Acting Major Nogi Maresuke of the Kokura Fourteenth Regiment lost its regimental colors in fierce fighting.
исполняющий обязанности командующего 14- го полка майор Ноги Марэсукэ утерял полковое знамя в ожесточенных боях.
In 1760, after fierce fighting in the town, it was surrendered to French invaders under the command of Francois Thurot.
В 1760 году после ожесточенных боев французский десант под командованием Франсуа Турота захватил замок.
The division occupied the nearby areas of Wingen and Lemberg after fierce fighting on 6-10 December.
Дивизия перешла в наступление в районе Бича и заняла близлежащие районы Винген и Лемберг после ожесточенных боев 6- 10 декабря.
Результатов: 81, Время: 0.0644

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский