FINAL RECOMMENDATIONS - перевод на Русском

• окончательные рекомендации
• заключительные рекомендации
• итоговые рекомендации
• финальные рекомендации
• окончательных рекомендаций
• заключительных рекомендаций
• заключительных рекомендациях
• окончательных рекомендациях
• окончательным рекомендациям
• итоговых рекомендаций
• итоговых рекомендациях

Примеры использования Final recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Table 2 sets out the final recommendations of the Panel.
В таблице 2 изложены окончательные рекомендации Группы.

The final recommendations by country are included in the table.
Заключительные рекомендации по странам включены в таблицу.

This document contains the final recommendations of the AGTE.
В настоящем документе содержатся окончательные рекомендации КГТЭ.

Final recommendations and guidelines.
Заключительные рекомендации и руководящие принципы.

His final recommendations had to do with the problem of overcrowding in the prisons.
Его заключительные рекомендации касаются проблемы переполненности тюрем.

The final recommendations of the Panel are set out in table 2.
Заключительные рекомендации Группы изложены в таблице 2.

IV. Final recommendations 49-52 9-10 Annexes.
IV. Заключительные рекомендации 49- 52 11.

The final recommendations will be presented shortly to the Minister of Justice.
В ближайшее время министру юстиции будут представлены заключительные рекомендации.

Iv. final recommendations.
IV. Заключительные рекомендации.

Document produced with 17 final recommendations falling into the following areas.
Подготовлен документ с 17 итоговыми рекомендациями по следующим направлениям.

Final recommendations.
Заключительная рекомендация.

before drawing final recommendations, should assess the sector's past performances and its potential through.
прежде чем предлагать окончательные рекомендации, следует проанализировать и оценить эффективность предыдущей деятельности сектора и его потенциал.

The final recommendations of the Human Resources Network will be considered by the High-level Committee in early 2011.
Окончательные рекомендации Сети по вопросам людских ресурсов будут рассмотрены Комитетом высокого уровня в начале 2011 года.

Final recommendations of treaty bodies are presented to the Government
Заключительные рекомендации договорных органов представляются правительству

They considered that final recommendations in 2006 should reflect the views of all parties concerned.
Они придерживались мнения о том, что окончательные рекомендации в 2006 году должны отражать мнения всех заинтересованных сторон.

Final recommendations of the Commission on the programme for the Tenth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of
Итоговые рекомендации Комиссии в отношении программы десятого Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности

These final recommendations are to be considered by the Committee at its seventy-third session in September 2012.
Эти заключительные рекомендации будут приняты во внимание Комитетом на его семьдесят третьей сессии, которая состоится в сентябре 2012 года.

They specified that the events, publications and final recommendations helped to raise awareness worldwide.
Они отметили, что мероприятия, публикации и итоговые рекомендации способствовали повышению уровня информированности во всех регионах мира.

The United Kingdom Government is expected to consider the final recommendations of the Adviser in the course of 2011.
Правительство Соединенного Королевства должно рассмотреть окончательные рекомендации советника в течение 2011 года.

Table 1 shows the nominated quantities and the final recommendations of the Panel on all the nominations submitted in 2014.
В таблице 1 продемонстрированы указанные в заявках объемы и заключительные рекомендации Группы в отношении всех заявок, представленных в 2014 году.