FINISHED WORK - перевод на Русском

• закончил работу
• готовую работу
• завершила работу
• законченной работе
• закончила работу
• закончили работу
• готовая работа

Примеры использования Finished work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remember that part of the pattern that is left in the first coat will be visible in the finished work.
Помните, что часть узора, которая остается при нанесении первого слоя, будет видна в законченной работе.

the artist had in mind the finished work and mostly had the technical expertise to run it.
художник имел в виду закончил работу и в основном были технические знания, чтобы запустить его.

buy finished work to the desired topic.
купить готовую работу на нужную вам тему.

Dr Jones finished work and left the clinic shortly after 10pm
Доктор Джонс закончила работу и ушла из клиники сразу после 10 вечера

They finished work at 1300 hours and returned into occupied territory with their vehicles.
В 13 ч. 00 м. они закончили работу и на своих автомобилях вернулись на оккупированную территорию.

With growing public interest, the band finished work on The North Stands for Nothing which was released on 26 July 2010,
Интерес публики к группе начал расти, также в 2010 году группа закончила работу над альбомом The North Stands for Nothing,

and how the finished work differs from the sketch.
также насколько готовая работа отличается от эскиза.

At 1230 hours, the enemy Israeli Army finished work and withdrew its machine
В 12 ч. 30 м. противник закончил работы и вывел технику

In 1972 Brusilovsky finished work on the painting"The Arkady Raikin Theatre",
В 1972 году Брусиловский заканчивает работу над картиной« Театр Аркадия Райкина»,

We also finished work on our exclusive limited edition to be out at retail in December.
Кроме того, мы завершили работу над эксклюзивной лимитированной коллекцией, которая будет представлена в декабре.

Some experts have suggested that as the launch site construction is finished work on the Simorgh project will intensify.
Некоторые эксперты высказали предположение, что, как только строительство этого ракетодрома будет завершено, работа над проектом<< Симург>> активизируется.

each of them can become an essential part of the finished work.
каждый из них может стать неотъемлемой частью законченной работы.

the evidence indicates that CCL finished work on this project as early as 1984.
что" ККЛ" завершила работы по этому проекту еще в 1984 году.

he poorly concealed the finished work.
он плохо скрыл законченную работу.

The Russians finished work at six or seven o'clock in the evening,
Русские кончали работать часов в шесть- семь вечера,

Copyright contract may be concluded on the finished work or work which the author undertakes to create the contract.
Авторский договор может заключаться на готовое произведение или на произведение, которое автор обязуется создать договор заказа.

at the exhibition, in the finished work.
на выставке, в законченном произведении.

Today is really a wonderful day, we finished work on a remarkable set of the Football Federation of Ukraine entered into a set of 3 medals
Сегодня действительно замечательный день, мы закончили работу над замечательным набором для Футбольной Федерации Украины в набор вошли 3 медали

The Israeli enemy finished work at 0535 hours, and it later became
Израильский противник завершил работы в 05 ч. 35 м.,

internally perfect, finished work, and sometimes the subject does not depend on the main painting, but it always pre¬serves connected with its ideas and aesthetics.
внутренне совершенное, законченное произведение, подчас сюжетно не зависимое от большой картины, но непременно сохраняющее с ней идейно- эстетический контакт.