Примеры использования Firewall rule на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
range of addresses, or subnet to which the rule applies, as configured on the Scope tab of the Firewall Rule Properties page.
подсеть, к которой применяется данное they might still be blocked by Windows Firewall unless a firewall rule allows them to connect.
они могут по-прежнему блокироваться Ports tab of the Firewall Rule Properties page.
порты на странице Свойства правила брандмауэра.interface types to which this firewall rule will be applied.
типы интерфейсов, к которым будет применяться данное правило брандмауэра.After you create the firewall rule, you can change these settings in the Firewall Rule Properties dialog box.
После создания правила брандмауэра можно изменить эти настройки в диалоговом окне Свойства правила брандмауэра.In the IP Address dialog box, specify which IP addresses this firewall rule will apply to by selecting one of the following options.
В диалоговом окне IP- адрес укажите, к каким IP- адресам будет применяться это правило брандмауэра, выбрав один из следующих параметров.When modifying an existing firewall rule using the Firewall Rule Properties dialog box, follow these steps.
При изменении правила брандмауэра в диалоговом окне Свойства правила брандмауэра выполните следующие действия.network traffic from them might still be blocked by Windows Firewall unless a firewall rule allows them to connect.
сетевой трафик от них по-прежнему может блокироваться as configured on the Users and Computers tabs of the Firewall Rule Properties dialog box.
на вкладках Пользователи и Компьютеры диалогового окна Свойства правила брандмауэра.Services tab of the Firewall Rule Properties page.
службы на странице Свойства правила брандмауэра.Select the action that Windows Firewall with Advanced Security will take for network packets that match the firewall rule criteria.
Выберите действие, которое выполнит This section describes the tabs on the Firewall Rule Properties page in Windows Firewall with Advanced Security.
В этом разделе описываются вкладки на странице Свойства правила брандмауэра This section describes the pages on the Inbound and Outbound Firewall Rule Wizard in Windows Firewall with Advanced Security.
В этом разделе описываются страницы мастера правил брандмауэра для входящих и исходящих подключений, доступного в The choice you make on this page determines which pages are displayed by the Firewall Rule Wizard.
Внесенные на этой странице, определяют, какие страницы будут отображаться мастером правил брандмауэра.For example, firewall rule changes can bring whole network segments into scope,
Например, изменение правил межсетевого экрана может привести к тому, что все сетевые сегменты попадут в область применимости,Services tab of the Firewall Rule Properties page.
службы на странице Свойства правила брандмауэра.on the remote computer that is attempting to communicate with the computer where the firewall rule is applied,
TCP удаленного компьютера, пытающегося взаимодействовать с компьютером, на котором применено правило брандмауэра согласно настройкам вкладки Протоколыin either Inbound Rules or Outbound Rules, double-click the firewall rule you want to modify,
in either Inbound Rules or Outbound Rules, double-click the firewall rule you want to modify,
in Inbound Rules or Outbound Rules, double-click the firewall rule you want to modify,
