FIREWALL - перевод на Русском

• брандмауэр
• сетевой экран
• firewall
• файрвол
• межсетевой экран
• файервол
• фаервол
• брандмауэра
• межсетевого экрана
• защиту
• брандмауэром
• сетевого экрана
• брандмауэре
• сетевым экраном
• межсетевых экранов
• файрвола
• межсетевым экраном
• фаервола
• файервола
• защита
• файрволом
• файерволом

Примеры использования Firewall на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have circumvented the building's firewall and accessed their security.
Я обошел файервол и вошел в их систему охраны.

We begin to use firewall built into Windows 7 to complete.
Начнем использовать фаервол, встроенный в Windows 7 по полной.

You open the firewall ports on the listening/receiving side.
Откройте порты брандмауэра на стороне прослушивания/ получения.

Circumvent the firewall at exactly 3:00 PM.
Обойди защиту ровно в 15. 00.

Such version is called SC. SMS Firewall.
Такая версия называется Связьком. SМS Firewall.

Router, and Firewall functionality.
маршрутизатора и межсетевого экрана.

The task polls the Windows Firewall regularly and monitors its status.
Задача регулярно опрашивает сетевой экран Windows и контролирует его состояние.

Personal firewall with centralized or local control.
Персональный файервол с централизованным или локальным управлением.

We begin to use firewall built into Windows 7 to complete.
Секрет Начнем использовать фаервол, встроенный в Windows 7 по полной.

I cracked the cell company's firewall.
Я хакнул файрвол телефонной компании.

Turning Off Windows Firewall on Both PCs.
Настройка отключения использования брандмауэра на обеих машинах.

Functions for the SC. SMS Firewall installation variant.
Функции для варианта инсталляции Связьком. SМS Firewall.

a chimp could have gotten behind that bullshit firewall.
любая мартышка могла сломать эту идиотскую защиту.

Computer firewall is blocking communication with the printer.
Брандмауэр компьютера блокирует связь с принтером.

Personal Firewall with intrusion detection system
Персональный сетевой экран с системой обнаружения вторжений

Fifth firewall breached.
Пятый файервол взломан.

SS7 Firewall, etc.
SS7 Firewall и др.

I can't break through his firewall.
Не могу пробиться через его фаервол.

You're saying you hacked through the firewall I built? No way!
Ты хочешь сказать, что прорвался через файрвол, который я создал?

Protocol Protocol that will be applied in the firewall rule.
Протокол Протокол, к которому применяется это правило брандмауэра.