FIRST ITEM - перевод на Русском

• первый пункт
• первый элемент
• первым пунктом
• первого пункта повестки дня
• первого вопроса
• первый предмет
• первый товар
• первый лот
• первого пункта
• первому пункту
• первым пунктом повестки дня
• первый вопрос

Примеры использования First item на Английском языке и их переводы на Русский язык

First item in Left menu.
Первый пункт в меню слева.

In accordance with UNECE practice, the first item on the agenda is its adoption.
В соответствии с практикой работы ЕЭК ООН первым пунктом повестки дня является ее утверждение.

Select the first item"reboot system now".
Выберите первый пункт« перезагрузить систему сейчас».

First item for the council concerns leadership.
Первый пункт для совета касается лидерства.

Under the heading"Outputs", the first item should read.
Под рубрикой<< Мероприятия>> первый пункт следует читать.

Let's start with the first item on the agenda.
Давайте начнем с первого пунктом повестки дня.

To return to the first item of the setup menu, turn the M.C. dial to select QUIT.
Для возврата к первому элементу установочного меню поверните M. C. для выбора QUIT.

Select the first item of the currently selected list.
Выбор первого элемента текущего списка.

Each Requires statement must be the first item on a line: requires- PsSnapIn Microsoft. PowerShell.
Каждая инструкция Requires должна быть первым элементом в строке. requires- PsSnapIn Microsoft. PowerShell.

The same as in the first item.
То же, что и в первом пункте.

First item scanned.
Первая покупка просканирована.

It will be the first item I bring up in the morning.
Это будет первой темой, что я подниму завтра утром.

Ii First item, third line.
Ii первый абзац, третья строка.

First item today.
Первое на повестке.

Latest item, 1- first item, any other number- position in the tree.
Самая нижняя строка, 1- первая строка, любое другое число- номер строки в дереве.

The first item suggests simple application of the rule(algorithm) of calculation.
Первое задание предполагает прямое применение правила( алгоритма) вычисления.

In accordance with established practice, the first item on the provisional agenda is the adoption of the agenda.
В соответствии с установившейся практикой первым пунктом повестки дня является утверждение повестки дня.

After the election of the officers, the first item of the provisional agenda is the adoption of the agenda.
После избрания должностных лиц первым пунктом предварительной повестки дня является утверждение повестки дня.

On Wednesday morning, 22 October, the General Assembly will, as the first item, hear an address by the President of the Republic of Mozambique.
В среду, утром 22 октября Генеральная Ассамблея в качестве первого пункта повестки дня заслушает выступление президента Республики Мозамбик.

Once the“oversight committee” is established the first item on the agenda is to review the attached Terms of Reference.
Как только будет создан“ наблюдательный комитет”, первым пунктом на повестке сможет стать обзор прилагаемого технического задания.