premier pointpremier élémentpremier articlepremière questionpremier objetpremier itempremier point de l'ordre du jourpremier thèmepremière question à l'ordre du jour
Examples of using
Premier point
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
manifeste électronique, premier point d'arrivée et agent d'expédition;
eManifest, First Port of Arrival, and Freight Forwarder.
Ce qui ramène à mon premier point, la nécessité d'une approche systématique d'appui à plus de diversité.
This brings me to my main point, which is the need for a systematic approach to supporting increased diversity.
Elle est le premier point de contact pour les commandes des clients transmises par téléphone,
She is the primary point of contact for customer orders arriving by phone,
Le débat sur le premier point a été présidé par M. B. Moulton(États-Unis- BEA),
The first sub-item was chaired by Mr B. Moulton, the United States(BEA),
qui est souvent le premier point de contact des citoyens locaux.
who became a primary point of contact with the local civilians.
votre application mobile pourrait bien devenir le premier point de contact avec votre communauté.
your mobile app could well become the main point of contact with your community.
Nous allons commencer par le premier point qui est la validation des présences et des pouvoirs.
We will start with item one which is the validation of attendance and proxies.
des relations avec les donateurs présentent le premier point à l'ordre du jour.
Donor Relations Service introduced the first sub-item of this agenda item.
le visage de l'INEE, le premier point de contact pour les membres
public face of INEE, and the primary point of contact for members
Retourner l'ouvrage, le replacer sous le pied-de-biche de manière à ce que les aiguilles pénètrent dans le tissu dès le premier point.
Turn work over and towards you and lay it under the presser foot so that the needle enters the fabric with the first stitch.
En ce qui concerne le premier point, il a été dit que l'expression"pouvoir transférer des droits" signifiait que le porteur était titulaire des droits en question.
As to the first point, it was mentioned that"being capable of transferring rights" implied that the holder was entitled to the rights embodied.
Les sages-femmes constituent le premier point de contact des femmes enceintes, y compris pour le conseil et le dépistage du VIH.
Including HIV counselling and testing, the model uses midwives as the first point of contact for pregnant women.
En ce qui concerne le premier point, le Rapporteur spécial conserve la ferme conviction qu'une solution d'attente ne constitue pas la bonne manière de procéder.
As to the first point, the Special Rapporteur is firmly persuaded that a wait-and-see attitude is not the right way to proceed.
En ce qui concerne le premier point, l'Équipe continuera à intervenir auprès des États Membres,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文