main pointprimary pointmain itemkey pointmajor pointmain issuecentral pointcritical point
Examples of using
Primary point
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
MNF-I. He is the Department's primary point of contact with the Iraqi Transitional Government for detainee operations.
Force multilatérale en Iraq, qui est le principal point de contact du Département avec le Gouvernement de transition de l'Iraq pour les opérations de détention.
The HD is the primary point of contact for internal clients(NSERC
Le Centre de dépannage est le premier point de contact pour les clients internes(CRSNG
the emergency room was not the primary point of access for the uninsured seeking primary care.
les urgences des hôpitaux ne soient plus le premier point d'accès aux soins pour les personnes dépourvues de couverture maladie.
although this is the primary point in the OAU proposal as well as in United Nations Security Council resolutions.
d'une cessation des hostilités, alors que c'est le point essentiel de la proposition de l'OUA ainsi que des résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU.
The Guinea-Bissau National Steering Committee for Peacebuilding, the primary point of contact for the Commission's engagement with national stakeholders,
Le Comité national permanent de la Guinée-Bissau pour la consolidation de la paix, qui est le principal point de contact de la Commission à l'échelon national,
Accordingly, the Office of Operations was assigned to serve as the primary point of contact on day-to-day peace operations related to the specific missions
C'est pourquoi le Bureau des opérations a été désigné comme principal point de contact pour les opérations quotidiennes liées aux diverses missions
While CCMs have been promoted as the primary point of contact for the civil society within the New Funding Model,
Bien que des CCM aient été promues comme principaux points de contact de la société civile, dans le nouveau modèle de financement,
UNICEF's Supply Division is based in Copenhagen and serves as the primary point of distribution for such essential items as vaccines,
La Division des approvisionnements de l'UNICEF est basée à Copenhague et sert de principal pointde distribution pour des produits essentiels tels que les vaccins,
The Office is the primary point of contact at the working level with representatives of the Transitional Government of Burundi
Le Bureau est le principal point de contact, au niveau des tâches d'exécution, avec les représentants du Gouvernement de transition,
that the Force Commander also used Nairobi as the primary point of liaison outside Somalia with key stakeholders,
le commandant de la force se serve lui aussi de Nairobi comme principal point de liaison, extérieur à la Somalie,
Property managers are your primary points of contact with the building owner.
Les gestionnaires immobiliers sont vos principaux points de contact avec le propriétaire du bâtiment.
Back then, smartshops were the primary points of purchase for these relatively unknown chemical drugs.
A cette poque, les smartshops taient les premiers points de vente pour ces drogues chimiques encore relativement m connues.
The subtle body and the physical body are connected at seven primary points or chakras ranging from the top of the head to the base of the spine.
Le corps subtil et le corps physique sont reliés au niveau de 7 points primaires, ou chakras, allant de la partie supérieure de la tête à la partie inférieure de la colonne vertébrale.
the progress of the LCG will be one of the primary points of interest on the agenda.
l'avancement du projet LCG est l'un des sujets majeurs de la conférence.
These Offices are UNIDO's primary points of contact, communications
Ces bureaux sont les principaux points de contact, de communication
SWIFTs shall be deployed to primary points of entry for International Disaster Assistance,
les SWIFT sont déployées aux principaux points d'entrée de l'aide internationale,
Primary points of intervention include access to justice(especially for women,
Les interventions visaient en tout premier lieu l'accès à la justice(notamment pour les femmes,
Your supervisors are the primary point of contact for your agents.
Vos superviseurs sont le point de contact principal pour vos agents.
It is the primary point of contact for external NSERC
Elle agit comme principal point de contact pour les clients externes du CRSNG
They constitute a primary point of reference for our programme of foreign assistance.
Ils représentent un point de référence essentiel pour notre programme d'aide à l'étranger.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文