FIRST PLACE - перевод на Русском

• 1 место
• первое место
• первую очередь
• первую строчку
• первом месте
• первые места
• первого места

Примеры использования First place на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the first place, it is an active citizenship.
В первую очередь, это активная гражданская позиция.

Diploma for the first place in team competitions in volleyball.
Грамота за первое место в командных соревнованиях по волейболу.

In the first place- the iron treatment.
На первом месте- лечение препаратами железа.

First place in the international competition NetRiders.
Первые места на международном соревновании NetRiders.

In addition to the first place received a special prize for the most virtuosic performance.
Помимо первого места получил специальный приз за самое виртуозное исполнение.

In the first place, it is Alexander Mikhailovich Prokhorov.
Это, в первую очередь, Александр Михайлович Прохоров.

First place in the category"Sculpture.
Первое место в номинации« Скульптура».

In first place, with fifty-four points, is Alan Davies!
На первом месте, с 54 очками, Алан Дэйвис!

First place, and all of them for different things.
Первые места, и все за разные заслуги.

The enterprise took the first place in the Industrial Enterprises
Предприятие удостоено первого места в номинации" Промышленные предприятия

First place in the category"Sculpture" together with Alan Kornaev.
Первое место в номинации« Скульптура» в соавторстве с Аланом Корнаевым.

In the first place for you and your loved ones.
В первую очередь для вас и ваших близких.

In first place, we have a tie.
На первом месте, у нас ничья.

The first place in clubs.
Первые места во всех упражнениях программы.

With first place in 2014, it moved to seventh in 2015.
С первого места в 2014 году она переместилась на седьмое в 2015.

Since when in the first place, while difficult to say.
С каких в первую очередь, пока сказать сложно.

First place in the category"Graphic Design.
Первое место в номинации« Графический дизайн».

Career on the first place, children on the last.
Карьера на первом месте, дети- на последнем.

Pashayan came in first place every time at the contest.
Федчишин занял первые места во всех упражнениях программы соревнований.

As a cause of maternal mortality, abortion had dropped from first place to third.
В числе причин материнской смертности аборты переместились с первого места на третье.