FIXED FEE - перевод на Русском

• фиксированный сбор
• фиксированная плата
• фиксированный гонорар
• фиксированное вознаграждение
• фиксированного сбора
• фиксированную плату
• фиксированная сумма гонорара
• фиксированной суммы

Примеры использования Fixed fee на Английском языке и их переводы на Русский язык

services is 3.9%+ fixed fee, and for payments across borders, it's up to 5.99%+ a fixed fee.
услуги составляет 3. 9%+ фиксированный сбор, а за платежи за границу- до 5. 99%+ фиксированный сбор.

We charge fixed fee and fixed percentage,
Мы взимаем фиксированную плату и процент от транзакции каждый раз,

the only requirement is the contribution of annual fixed fee to the treasury.
единственным требованием выступает- внесение ежегодного фиксированного сбора в казну.

all applicants elected to pay a fixed fee at the time of submitting their application.
все заявители предпочли уплатить фиксированный сбор при подаче своей заявки.

specific content for a relatively low fixed fee e.g., Netflix.
определенных пакетов контента за относительно невысокую фиксированную плату например, Netflix.

The opportunity to settle a dispute by simplified arbitration process by paying a fixed fee, independent of the claim amount.
Предоставления сторонам возможности разрешить спор в рамках упрощенного арбитражного процесса путем уплаты фиксированного сбора вне зависимости от суммы иска.

Standards bodies that promulgate patent-restricted standards that prohibit free software typically have a policy of obtaining patent licenses that require a fixed fee per copy of a conforming program.
В органах стандартизации, которые издают ограниченные патентами стандарты, запрещающие свободные программы, обычно есть правила получения патентных лицензий, которые требуют фиксированную плату с каждой копии удовлетворяющей стандарту программы.

With a monthly fixed fee, calculated from the value of cars
При ежемесячной фиксированной плате, рассчитанное из стоимости авто

Developer receives payment for complex services on the customer- the investor in the form of a fixed fee 3.
Девелопер получает оплату за комплексные услуги от заказчика- инвестора в виде фиксированного гонорара 3.

When the amount of capital is from 10 to 50 thousand euros, the fixed fee to the state budget is $100 per year.
При размере капитала от 10 до 50 тысяч евро фиксированный сбор в бюджет страны составляет 100 долларов в год.

The initial fixed fee of $50,000 under this formula is clearly not adequate to meet the administrative costs of processing an application.
Предусмотренный по этой формуле первоначальный фиксированный сбор в размере 50 000 долл. США явно неадекватен для нужд покрытия административных расходов на обработку заявки.

In a sense the members of the Board are contractors in that they provide the audit service for a fixed fee.
В определенном смысле члены Комиссии выступают в роли подрядчиков, оказывая услуги по проведению ревизии за фиксированное вознаграждение.

The amendments introduce standard clauses 10.5 and 10.6, which require contractors to pay an annual fixed fee of $47,000 when submitting their annual reports.
Поправки предусматривают добавление стандартных условий 10. 5 и 10. 6, которые обязывают контракторов уплачивать при представлении своих годовых отчетов ежегодный фиксированный сбор в размере 47 000 долларов.

The effective term of a patent is deemed extended for a period for which a fixed fee is paid, which also serves as an advance payment of personal income tax NDFL.
Срок действия патента считается продленным на период, за который уплачен фиксированный платеж, который также является авансовым платежом по налогу на доходы физических лиц НДФЛ.

LEGELATA offers Fixed Fee Arrangement for representing the clients in litigation
ЛЕГЕЛАТА предлагает Договоренность о Фиксированной плате для представления интересов клиентов в судебных процессах

It also provides that people are charged only a fixed fee for other health services,
Он также предусматривает уплату физическими лицами только фиксированного вознаграждения за другие медицинские услуги,

A fixed fee(commission) to be paid by a customer will be applied for sending money to the Republic of Belarus- 1%, but not more than USD30/30 EUROs.
Вводится фиксированный тариф с клиента( комиссия) на отправление переводов в Республику Беларусь- 1%, но не более 30 долларов США/ 30 евро.

In this case, the offshore pays a fixed fee for renewing the activity license, as a rule, not exceeding $300-400
В этом случае оффшор платит правительству страны регистрации фиксированную пошлину за продление лицензии на деятельность,

The monthly fixed fee will be 1.5 euros for most apartments
Месячная постоянная плата для квартир составит преимущественно 1, 5 евро,

For a fixed fee passengers can take your luggage to be transported in the luggage compartment of a bus,
За установленную плату пассажиры могут сдать свой багаж для перевозки в багажное отделении автобуса,