Примеры использования Flat cable на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Touch screens with 16-pin flat cable with 0,5 mm step Because of separate construction of the controller
Flat cable insulation displacement connectors are available for the inexpensive cabling of the bus as well as for the fast connection of units with round cable or M12 connector.
Для быстрого и незатратного подключения приборов к шине используются устройства быстрого монтажа плоского кабеля, а также принадлежности для сопряжения с круглым data flat cable been disturbed.
данные плоский кабель, было нарушено.V power input ERM(alternatively with 3 pin power connector for flat cable length of less than 50cm).
В Потребляемая мощность ERM( альтернативно с 3- контактный разъем питания для плоского кабеля длиной менее 40 см).Relay control outputs for switching electrical devices are available on tape 40 or 50 pin flat cable.
Релейные выходы управления для коммутации электрических устройств доступны на ленте 40 или 50- контактный плоский кабель.as well as power, are transmitted along the same flat cable.
сигналы передаются по одному и тоже плоскому кабелю, который служит также для подачи питания.Operating buttons with a flat cable connection and integrated indicator light are provided for manual operation.
Кнопочные устройства с плоскими кабельными распределительными коробками и встроенным световым индикатором предназначены для ручного управления.FACH BW 10 D Tension clamp for flat cable ODWAC 15 ODWAC 22 ODWAC 26 Drop wire anchoring clamps and drop wire mounting
FACH- BW- 10- D Натяжной зажим для плоского кабеля ODWAC- 15, ODWAC- 22, ODWAC- 26 Анкерные зажимы для проволоки и крепежные фитинги доступны в ассортименте продукции Bwinners.Well, if you happen to have a modular plug crimper and some plugs and flat cable, you could make a"pair swap" cable,
Ну если вам случится иметь модульный разъем разглаживания и некоторые вилки и плоский кабель, вы могли бы сделать« пара замены»Flat cables for elevators and lifts.
Кабели плоские для лифтов и подъемников/ комбинированные.Please, remember contacts position on OEM flexible flat cables.
Обратите внимание и запомните, с какой стороны находятся контакты на штатных гибких шлейфах.For medium sized building wire products, round or flat cables diameters 3 mm to 20 mm packed in shrink film.
Для строительных to the conveyor frame, inserting the AS-Interface and AUX flat cables is the final step of the mounting procedure.
состоит из двух этапов: установки модуля на раму конвейера и прокладки плоского кабеля АS- интерфейса и AUX.STRAND: insulated conductors of two- or three-core flat cables with"П" index are parallel laid.
СКРУТКА: изолированные жилы двух- и трехжильных плоских кабелей с индексом" П" уложены в одной плоскости.Application Neoprene screened flat cables are used mainly as trailing cable for crane installations,
Плоские кабели с PVC- оболочкой применяются преимущественно в качестве буксируемых Neoprene type of flat cables are used mainly as trailing cable for crane installations,
Плоские кабели в неопреновом исполнении применяются преимущественно в качестве буксируемых For a long time now, flexible flat cables(FFCs) have found widespread use in the automotive
Уже на протяжении длительного времени гибкие плоские кабели( FFC) широко применяются в автомобильной промышленностиthey help you save space while you efficiently seal everything from flat cables to pneumatic pipes.
всех типов Switch board to connect to 4-pin flat cables with 1 mm step or 8-pin flat cables with 0.5 mm step.
Плата коммутации для подключения к 4- контактным шлейфам с шагом 1 мм или 8- контактным шлейфам с шагом, 5 мм.
