Примеры использования Flight information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
With its assistance, you may get flight information including a number
С ее помощью можно получить информацию об авиарейсах: номерIf you would like a transfer to the airport, please let us know your flight information.
Пожалуйста, дайте нам знать информацию о рейсе, если вы хотите, чтобы трансфер в аэропорт.military aircraft within the Nicosia flight information region via radio calls.
Flight information may be obtained by calling Doha International Airport telephone:(+974) 462 2999; facsimile:(+974) 462 2044.
Информацию об авиарейсах можно получить в Дохийском международном аэропорту тел.(+ 974) 462 2999; факс(+ 974) 462 2044.allows flyers to then see their flight information, and in turn they can change their trip or otherwise rearrange their booking.
пассажир может просмотреть информацию о полете на сайте авиаперевозчика и при необходимости изменить бронь.Processing of Aircraft Flight Information Carriers" issued on August 28, 2006.
Инструкции по сбору и обработке носителей полетной информации ВС» от 28. 08. 2006 г.with detailed flight information and contacts provided.
предоставить подробную информацию о рейсе и контакты.Flight information may be obtained by calling Jorge Chávez international airport(tel.:(+51-1 517-3100))
Информацию об авиарейсах можно получить, позвонив в международный аэропорт им. Хорхе Чавеса( тел.:(+ 51- 1 517- 3100)),Forward your flight information to Language International, so we can arrange for airport pick-up
Отправьте в Language International информацию о вашем полете, чтобы мы смогли обеспечить встречу в аэропорту и/Flight information(place, date,
Информация о прилете( место,FLIFO API(application programming interface) enables rapid development of new applications by providing easy access to structured, accurate flight information for application developers.
Внедрение FLIFO API- Интерфейс программирования приложений Flight Information API SITA обеспечивает легкий доступ к структурированной точной полетной информации, что упрощает разработчикам приложений создание новых продуктов.Just checking in to say hello, see how you're doing and give you our flight information.
Flight information may be obtained from Panama City-Tocumen International Airport by accessing the following website: www. tocumenpanama. aero.
Информацию об авиарейсах можно получить на веб- сайте международного аэропорта Панамы" Токумен": www. tocumenpanama. aero.authority whatsoever over the national territory, airspace or flight information region of the Turkish Republic of Northern Cyprus.
властью над национальной территорией, воздушным пространством или районом полетной информации Турецкой республики Северного Кипра.In June 2005 FACI tried to persuade the Jeppesen company to continue to provide the Airway Manual and Flight Information data package, which had been discontinued owing to embargo restrictions.
В июне 2005 года ВВСКИ пытались убедить компанию<< Джеппесен>> продолжать предоставлять документацию по воздушным трассам и полетную информацию, поступление которой было прекращено в результате связанных с эмбарго ограничений.The project provides steady employment for 97 Somalis deployed at the Flight Information Centre and at the three airports.
Этот проект обеспечивает постоянную занятость 97 сомалийцам в Центре полетной информации и трех аэропортах.We have LCD TVs and flight information monitors for your viewing pleasure, along with free Wi-Fi access
В лаунже расположены ЖК- телевизоры и мониторы для просмотра информации о рейсах, а также предлагается бесплатный Wi- Fi на случай,Aerodrome flight information service and rescue firefighting services are provided at Berbera,
Информация о полетах и услуги по спасению и борьбе с пожарами предоставляются в аэропортах Берберы,Please check the gate number and departure time from flight information screens and then go directly to the departure gate of your onward flight. .
Уточните номер выхода на посадку и время отправления на табло с информацией о рейсах и проходите прямо к выходу на посадку вашего дальнейшего Just contact us with your flight information and the name and the address of the desired destination
Только свяжитесь с нами со своей информацией о полете и именем и адресом желаемого предназначения,
