FOCUS GROUP - перевод на Русском

• фокус-группа
• фокус-группы
• целевых групп
• тематическая группа
• фокусных групп
• целевых групповых
• тематических групповых
• целенаправленные групповые
• целевую группу
• фокус-группу
• фокус-групп
• целевая группа
• целевой группы

Примеры использования Focus group на Английском языке и их переводы на Русский язык

They did a focus group?
Они организовали фокус группу?

The focus group is children from1st till 7th grades.
Фокусная группа- это дети 1- 7 классов.

The focus group loved it.
Фокус-группе это понравилось.

Use focus group to conduct system mapping
Использовать фокусные группы для проведения картирования системы

After the prayer they became our focus group for discussion.
После молитвы они стали нашей фокус-группой для обсуждения.

Conduct a focus group discussion on the Tajik workshop.
Провести обсуждение семинара в Таджикистане в форме фокус группы.

The facilitator begins by reviewing the agenda and conducts the focus group.
Фасилитатор начинает с обзора плана обсуждения и руководит работой фокус группы.

Activity 2 Debrief Focus Group Activity.
Упражение 2 Обсуждение упражнения« Фокус группа».

I'm your boyfriend, not a focus group.
Я твой парень, а не фокус группа.

For a more detailed overview on our Online Focus Group services please click here.
Для более подробного обзора наших услуг по онлайновым фокус-группам, пожалуйста, нажмите здесь.

Maybe we don't bully the focus group.
Может быть мы не будем пугать фокус группу.

Rapid needs assessments, focus group discussions, secondary data collection
Быстрая оценка потребностей, Дискуссии в фокус группах, Вторичный сбор данных

Focus group participants noted the important role that mothers play in raising children and shaping their values.
Участники ФГ отмечали большую роль матери в формировании ценностей и воспитании детей.

Focus group discussions with Somali Refugee Women,
Из бесед Целевой группы с сомалийскими женщинами- беженцами,

Screw my focus group.
В пень фокус-группу.

Focus group discussions involving pupils
Обсуждения в фокус группах с участием учеников

Clients can easily watchthe online focus group, livefrom any PC in the world.
Клиенты могут легко наблюдать за онлайновой фокус-группой с любого ПК, находясь в любой точке мира.

Focus group interview(FGI, focus groups)..
Фокусированные групповые интервью( ФГИ, фокус-группы).

Let's probe it when we do the focus group.
Давай проверим это на основной группе.

It involved in-depth interviews, focus group discussions, and participant observation.
В рамках исследования состоялись углубленные интервью, обсуждения в фокус группах и наблюдение за участниками.