FOLKLORIST - перевод на Русском

• фольклорист
• фольклориста
• фольклористом
• фольклористу

Примеры использования Folklorist на Английском языке и их переводы на Русский язык

music critic, folklorist, music pedagogue,
музыкального критика, фольклориста, музыкального педагога,

playwright and folklorist.
драматург и фольклорист.

He also wrote against the aggressive Serbian linguistic policy of the linguist and folklorist Vuk Karadžić.
Шулек также выступал в прессе против лингвистической политики филолога и фольклориста Вука Караджича.

ethnographer, folklorist and publicist.
этнограф, фольклорист и публицист.

dialectologist, folklorist, pioneer of Even literature.
диалектолога, фольклориста, пионера эвенской литературы.

Folklorist John F. Campbell noted a story told on Islay,
Фолькорист Джон Фрэнсис Кэмпбелл упоминает историю, рассказанную на Айлей,

most dangerous of all the water-horses" by the folklorist Katharine Briggs.
были названы фольклористкой Кэтрин Бриггз" возможно, наиболее опасными и злобными из всех водяных лошадей.

was an Irish dramatist, folklorist and theatre manager.
1852- 1932)- ирландская писательница, драматург и собирательница фольклора.

In conclusion, I would like to mention the excellent Latvian composer, folklorist and conductor Emilis Melngailis,
В заключение я хотел бы отметить выдающегося латышского композитора, фольклориста и дирижера Эмилиса Мелнгайлиса,

In the early 1960s, he joined with ethnographer Józef Ligęza and folklorist Jan Tacina in a project to collect written
В начале 60- х годов он вместе с этнографом Йозефом Лигезой и фольклористом Яном Тачинойучаствовал всовместном проекте,

Within the walls of the West- Kazakhstan State University named after M. Utemisov hosted a scientific- practical conference devoted to 85- anniversary of the eminent scholars of literature in our region- folklorist, ethnographer, Doctor of Philology,
В стенах Западно- Казахстанского государственного университета имени М. Утемисова прошла научно- практическая конференция, посвященная 85- летию видных ученых литературоведов нашего региона- фольклориста- этнографа,

writer and folklorist Alasdair Alpin MacGregor as"the fiercest of the Highland storm kelpies",
писателем и фольклористом Аласдером Альпином Макгрегором как« самые жестокие из грозовых келпи Хайленда»,

Today, on May 28, a memorial plaque dedicated to a great composer, folklorist and conductor Emilis Melngailis will be unveiled at the Embassy of Latvia in Tashkent during the official visit of the President of Latvia Andris Bērziņš to Uzbekistan.
Сегодня, 28 мая, в рамках официального визита Президента Латвии Андриса Берзиньша в Узбекистан у посольства Латвии в Ташкенте будет открыта мемориальная доска, посвященная великому композитору, фольклористу и дирижеру Эмилису Мелнгайлису.

thanks to Lead Belly's rendition of it as recorded by folklorist Alan Lomax in 1934.
композитор- песенник Ледбелли исполнил ее, что было записано фольклористом Аланом Ломаксом в 1934 году.

Kalinka"(Russian: Калинка) is a Russian song written in 1860 by the composer and folklorist Ivan Larionov
Долгое время считалась русской народной песней; на самом деле текст песни и музыка были написаны в 1860 году композитором, литератором и фольклористом Иваном Петровичем Ларионовым

where the narrator remarks that he wishes he hadn't"talked so much with that unpleasantly erudite folklorist Wilmarth at the university.
где рассказчик не без сожаления замечает, что« подолгу беседовал в университете с фольклористом Уилмартом, большим эрудитом, но крайне неприятным человеком».

Manx folklorist and historian Arthur William Moore was also unable to avoid the dichotomy regarding the glashtin.
Мэнский историк и собиратель фольклора Артур Уильям Мур также оказался неспособен избежать дихотомии, связанной с глаштином.

Szwed writes that Festival organizer Alan Lomax had asked Texas folklorist Mack McCormick,
Швед отмечал, что организатор фестиваля Алан Ломакс попросил техасского фольклориста Мака Маккормика( англ.)

made on October 27, 1937 by American folklorist Alan Lomax
написанной 27 октября 1937 года американским фольклористом Аланом Ломаксом

Philology faculty actively participated in archeological, folklorist and linguistic expeditions,
филологического факультета активно участвовали в археологических, фольклорных и диалектических экспедициях,