FORUM IS HELD - перевод на Русском

• форум проводится
• форум проходит
• форум состоится

Примеры использования Forum is held на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Kazakhstan Women's Forum is held regularly, discussing pressing issues to do with the implementation of State gender policy.
Регулярно проводятся Форумы женщин Казахстана, на которых обсуждаются актуальные вопросы реализации гендерной политики государства.

The Forum is held once a year in Baku, the capital city
Форум проводиться один раз в год в столице Азербайджанской Республики,

The Forum is held annually and has firmly and justifiably gained the
За прошедшие годы форум стал основной площадкой для обсуждения методов

When(if) the forum is held annually, it would be only logical to fund the operations of the forum through the regular budget.
Когда( если) сессии форума будут проводиться ежегодно, абсолютно логичным станет финансирование его деятельности за счет регулярного бюджета.

Estimate 2010: An inter-party dialogue forum is held, with the participation of all the major political parties, and second joint communiqué,
Расчетный показатель на 2010 год: проведение форума межпартийного диалога с участием всех основных политических партий

The Forum is held by JINR with the information support of the Embassy of India in the Russian Federation and the Russian Embassy in India.
Данный научный форум проводит Объединенный институт ядерных исследований при информационной поддержке посольства Индии в РФ и посольства РФ в Индии.

The forum is held for active and ambitious specialists who have the ability in the circle of experts,
Форум проводится для активных и амбициозных специалистов, которые в кругу экспертов, коллег,

The forum is held annually on the eve of the World Day against Cancer,
Форум проходит ежегодно накануне Всемирного дня борьбы против рака,

The forum is held with the support of Vasyl Khmelnytsky's K. Fund
Форум проходит при поддержке Фонда Василия Хмельницкого K. Fund

The Forum is held due to the Instruction of the Cabinet of Ministers of Ukraine No.787-p of 09.10.2013 by the Ministry of Energy
Форум состоится по распоряжению Кабинета Министров Украины от 9 октября 2013 г. 787- р, его организаторы- Министерство энергетики

The Forum is held due to the Instruction of the Cabinet of Ministers of Ukraine No.787-p of 09.10.2013,
Форум пройдет по распоряжению Кабинета Министров Украины от 9 октября 2013 г. 787- р,

If the forum is held back-to-back with another event,
В том случае если форум организуется одновременно с другим мероприятием,

Social Council during which the forum is held.
во время которой состоится форум, заседаний Экономического и Социального Совета высокого уровня.

The forum was held by Group of strategic vision"Russia- Islamic world.
Форум проводится Группой стратегического видения" Россия- Исламский мир.

The Forum was held at United Nations Headquarters in April 2008.
Этот Форум прошел в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в апреле 2008 года.

The forum was held on 22-23 January 2004.
Данный форум был проведен 22- 23 января 2004 года.

Single Economic Space business forum was held in Minsk.
Состоялся форум деловых людей государств- участников Единого экономического пространства.

The National Oil and Gas Forum was held April 18-19 at the Expocentre Fairgrounds Moscow.
Национальный нефтегазовый форум проходил 18- 19 апреля в ЦВК« Экспоцентр» Москва.

The Forum was held at Rahat-Palace hotel, Almaty, Kazakhstan on 2 and 3 November 2004.
Форум проходил 2- 3 ноября 2004 года в гостинице" Рахат Палас", Алматы, Казахстан.

The Forum was held at the Main Building of the University of Helsinki.
Форум проходил в главном здании университета Хельсинки.