FURTHER DISCUSSIONS - перевод на Русском

• дальнейших обсуждений
• дальнейших дискуссий
• дополнительные обсуждения
• последующего обсуждения
• дальнейших переговоров
• дополнительные дискуссии
• продолжить обсуждение
• продолжения дискуссий
• будущего обсуждения
• обсудить дополнительно
• дополнительных консультаций
• продолжение обсуждения
• дальнейшего рассмотрения

Примеры использования Further discussions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further discussions.
Дальнейшие обсуждения.

Further discussions with the postal authorities on amending postal agreements have not been successful.
Дальнейшие переговоры с почтовыми ведомствами о внесении поправок в почтовые соглашения успехом не увенчались.

Therefore, further discussions to narrow those differences are meaningful.
И поэтому имеют смысл дальнейшие дискуссии, чтобы сузить эти расхождения.

We would welcome further discussions and an opportunity to work with you to further..
Мы приветствуем дальнейшее обсуждение и возможность сотрудничать с вами в будущем.

TRANS/WP.30/AC.2/2004/16 page 4 serve as a basis for further discussions and considerations by the Board.
Он послужит основой для дальнейшего обсуждения и рассмотрения данной проблемы Советом.

Further discussions will take place in October.
Дальнейшие обсуждения пройдут в октябре.

Further discussions with UNEP to be conducted by the Executive Secretary.
Дальнейшее обсуждение с ЮНЕП должен вести Исполнительный секретарь.

Further discussions were planned.
Запланированы дальнейшие обсуждения.

Further discussions were held on.
Дальнейшее обсуждение касалось следующих вопросов.

Further discussions will take place during the next technical meeting.
Дальнейшие обсуждения состоятся в ходе следующего технического совещания.

I will keep you informed of the Governing Council's further discussions following that meeting.
Я буду информировать Вас о дальнейших обсуждениях в Совете управляющих после этого заседания.

This document will serve as a basis for further discussions and considerations by the Board.
Он послужит основой для дальнейшего обсуждения и рассмотрения данной проблемы Советом.

We are, therefore, open to holding further discussions on this matter with all concerned.
Поэтому мы готовы проводить дополнительное обсуждение этого вопроса со всеми заинтересованными сторонами.

However, many of the sensitive questions require further discussions.
Однако многие щекотливые вопросы требуют дальнейшего обсуждения.

There were ample opportunities identified for fruitful cooperation and further discussions are needed.
Выявлены хорошие возможности для плодотворного сотрудничества, и необходимо дальнейшее обсуждение.

The Deputy Prime Minister responded by saying that further discussions would be"useless.
В ответ заместитель премьер-министра сказал, что дальнейшие обсуждения будут" бесполезными.

Nevertheless, representatives expressed willingness to engage in further discussions on all relevant issues.
Тем не менее, представители выразили готовность участвовать в дальнейших обсуждениях соответствующих вопросов.

GRRF-57-26 will serve as reference documents for further discussions.
GRRF- 57- 26 послужат справочной документацией для дальнейшей дискуссии.

Possible GM support for these initiatives will require further discussions.
Для решения вопроса о поддержке этих инициатив со стороны ГМ потребуются дальнейшие обсуждения.

The Working Group submitted to the Committee a revised proposal for further discussions.
Рабочая группа представила Комитету пересмотренное предложение для дальнейшего обсуждения.