Примеры использования Gasping на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Phillip said her gasping was repulsive.
Asking for help… until she was just struggling to breathe, gasping for air.
Прося о помощи… пока она была способна дышать, хватая ртом воздух.Waites steeled himself to dive under the spouting hose, and, gasping, rotated heroically under the cold water.
Уэйтс собрался с духом, нырнул под брызжущий шланг и, задыхаясь, героически завертелся под холодной струей.though: people gasping and recoiling in horror,
John, there are one or two of her kind in every fashionable drawing room of this city, gasping over skirt lengths.
Джон, в этом городе в любой светской гостиной полно таких, как она, девиц, ахающих над новым кроем юбки.I was three feet from the floor, gasping for air, trying to release my father's hands from my throat.
Я был в трех футах от пола, хватал ртом воздух, пытался освободиться от руки отца на моем горле.Gideon nodded a greeting to them, then ruined the effect by gasping and grimacing in pain.
Гидеон кивнул, приветствуя их, но тут же ахнул и скривился от боли, так что эффект получился смазанным.as well as gasping, confusion and vomiting.
Uncle Vernon straightened up, gasping for breath, with Harry's letter clutched in his hand.
дядя Вернон поднялся, глотая ртом воздух и сжимая в руке письмо Гарри.Next thing I know I'm doubled over the hood of my car, gasping for air.
Следующее, что я помню, это как я сложился пополам на капоте своей машины, хватая воздух.he said, gasping.
сказал он, задыхаясь.I mean, what if, with all that gasping, she was actually choking,
Я хочу сказать, что если со всеми этими вздохами, она на самом деле задыхалась,motionless ground, and Frou-Frou lay gasping before him, bending her head back
стоял один на грязной неподвижной земле, а пред ним, тяжело дыша, лежала Фру- ФруP-P-Professor McGonagall!" Hermione gasped, pointing into the trunk."Sh-she said I would failed everything!".
П- п- профессор Мак- Гонагалл!- задыхаясь, выпалила Эрмиона, показывая на ствол.He gasps, you do not not send an ambulance?
The person gasps for breath or suffocation at night.
Человек задыхается дыхание или удушья ночью.What bird gasps and pants at the North Pole?
Что птица задыхается и брюки на Северном полюсе?Screaming Gasps, breathing heavily.
Крик задыхается, тяжело дышит.SHE GASPS.
Она задыхается.Sobs and gasps.
Рыдает и задыхается.
