Примеры использования General course на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the Icelandic School for Policemen a general course on human rights is compulsory,
During the 2010/11 biennium the Academy's Distance Learning Program will continue to offer the General Course on IP(DL-101) in seven languages.
В двухлетнем периоде 2010- 2011 гг. в рамках своей Программы дистанционного обучения Академия будет продолжать предлагать Общий курс по ИС( DL- 101) на семи языках.as well as the General course of intellectual property of WIPO Academy online course. .
а также общий курс интеллектуальной собственности Академии ВОИС он- лайн In other words, its purpose was to chart a general course for maintaining international peace and security.
Другими словами, ее цель заключалась в том, чтобы наметить общий курс поддержания международного мира и безопасности.Traditionally these technologies are mastered in the general course of informatics and are used in the study of a wide range of disciplines,
Традиционно эти технологии осваиваются в общеобразовательном курсе информатики и применяются при изучении широкого спектра дисциплинTeacher training includes a general course on religious knowledge as well as courses on philosophy as a broad range of different world outlooks, the history of world culture and Belarusian studies.
При подготовке учителей изучаются общеобразовательный курс" Религиеведение"," Философия как широкий спектр различных мировоззрений"," История мировой культуры"," Белорусоведение.He currently teaches two courses: a general course on Public International Law
В настоящее время преподает два The further heroic defense of the Brest Fortress, although it had no significant effect on the general course of the war, however became one of the largest military feats for the entire Great Patriotic War.
Дальнейшая героическая оборона Брестской крепости, хотя и не оказала существенного влияния на общий ход войны, однако стала одним из крупнейших военных подвигов за всю Великую Отечественную Войну.Currently, two main courses are being taught at the department of political economics: a general course in economics for engineering students
В настоящее время на кафедре политической экономии читается два основных we will somehow get into the general course of future minor troubles
иной форме попадем в общее течение будущих мелких неприятностейKarlson completed the general course of the Swedish Armed Forces Staff College from 1986 to 1987
В 1986- 1987 годах он прошел общие курсы в академии Карлберг и был назначен командиром роты« I 13»the most significant step in the general course of human development.
наиболее значимого этапа в общем ходе развития человека.have suggested a definition of each element."Policy: a general course of action or proposed overall direction that a government is,
предложили определение для каждого элемента." Политика- это генеральный курс или предлагаемое общее направление действий правительства в данный периодThe general course of ice cover in the NSR seas in 2017 differed from the previous 2016 in earlier,
Общий ход ледовитости в морях СМП в 2017 году отличался от предыдущего 2016 года более ранним,special courses and general course on the history of the Central Asia
спецкурсов и общего курса по истории Цетральной Азии,nanosystems" is based on the general course of natural-scientific training
наносистемы» базируется на общих курсах естественнонаучной подготовки,in other words- assess whether the general course of the project and the rules of organization of the territory or not.
соответствует ли проект общему курсу и правилам организации территории или нет.General courses on international law;
Общие курсы по международному праву;General courses taught at the Department of.
Общие курсы, читаемые на кафедре.General Courses 11th and 12th grades.
Общеобразовательные курсы 11- й и 12- й классы.
