Примеры использования Global plan на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
And commitments and global plan of action.
И обязательствах и глобального плана действий.We require a concerted and global plan for migration.
New activity numbers in the draft global plan of action.
Новые номера мероприятий в проекте глобального плана действий.Addition of activities to the Global Plan of Action.
Добавление мероприятий в Глобальный план действий.Former activity numbers in the draft global plan of action.
Ранее использованные номера мероприятий в проекте глобального плана действий.Statement of principles and commitments, and global plan of action.
Проект заявления о принципах и обязательствах и глобальный план действий.WHA60.26: Workers' health: global plan of action 2007.
WHA60. 26: Здоровье работающих: глобальный план действий 2007 г.Statement of principles and commitments, and global plan of action.
Заявление о принципах и обязательствах и глобальный план действий.Informal, open, inclusive and transparent consultations on a global plan of action.
Неофициальные, открытые и транспарентные консультации по глобальному плану действий с максимально широким участием государств- членов.The Open-ended Working Group considered two proposals for additions to the Global Plan of Action.
Рабочая группа открытого состава рассмотрела два предложения относительно дополнений к Глобальному плану действий.Revised table of proposed additions to the Global Plan of Action.
Пересмотренная таблица предлагаемых дополнений к Глобальному плану действий.The Global Plan sets out the proposed measures in every one of the above areas.
В Глобальном плане содержатся предлагаемые меры A relevant global plan is the Strategic Approach to International Chemicals Management SAICM.
Одним из таких глобальных планов является разработка стратегического подхода к международному регулированию химических веществ СПМРХВ.Global Plan for EMTCT priority countries.
Относящиеся к категории приоритетных в рамках Глобального плана ЛПМР.FAO provided technical support in the development of a gender-sensitive questionnaire for the Global Plan of Action.
ФАО предоставляла техническую помощью в связи с подготовкой учитывающего гендерную проблематику вопросника для Всемирного плана действий.The global plan comprises a lengthy table of concrete measures that has been further developed since the second session of the Committee on the basis of recommendations by regional groups
Общий план включает подробную таблицу с изложением конкретных мер, которые были доработаны после второй сессии Комитета на основе рекомендаций региональных группA global plan of assistance could be drawn up,
Можно было бы разработать общий план оказания помощи,Implement the Global Plan towards elimination of new HIV infections among children and keeping their mothers alive.
Реализация Глобального плана устранения новых случаев заражения ВИЧ среди детей до 2015 года и оказания помощи матерям, чтобы они могли оставаться в живых.In 5 of the 22 countries prioritized in the Global Plan(Botswana, Lesotho,
В пяти из 22 стран, признанных приоритетными в« Глобальном плане»( Ботсвана,Outcome of the Conference: Draft statement of principles and commitments and global plan of action: Goals
Результаты Конференции: проект заявления о принципах и обязательствах и глобального плана действий: цели
