GLOBAL PRODUCTION - перевод на Русском

• глобального производства
• глобальных производственных
• мировое производство
• общемировое производство
• мировых производственных
• global production
• глобальному производству
• глобальное производство
• глобальные производственные
• мирового производства
• глобальном производстве
• глобальной производственной
• мировому производству
• мировом производстве
• глобальную производственную

Примеры использования Global production на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guide on measuring global production(Economic Commission for Europe);
Руководство по статистическому измерению мирового производства( Европейская экономическая комиссия);

It will be prepared in consultation with SGNA and the Task Force on Global Production.
Оно будет готовиться в консультации с Целевой группой по глобальному производству и РГНС.

Linking the work on Globalization and Global Production.
Увязка работы в области глобализации и глобального производства.

Providing information on global production, stocks, trade, export prices.
Предоставление информации о глобальном производстве, запасах, торговле и экспортных ценах.

However, global production has also entered the domain of services.
Однако глобальное производство также пришло в область услуг.

industrial production was increasingly taking place in global production networks.
промышленное производство занимает все более заметное место в структуре мирового производства.

Presentation of the work of the Task Force on Global Production.
Представление работы Целевой группы по глобальному производству.

Typology of global production arrangements.
Типология моделей глобального производства.

In 2003, global production was about 1 million tonnes.
В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.

The task force will finalize its guide on measuring global production in 2014.
Целевая группа завершит подготовку своего руководства по статистическому измерению мирового производства в 2014 году.

Work Programme and Timeline for the Task Force on Global Production.
Программа и график работы Целевой группы по глобальному производству.

FDI plays a pervasive role in shaping the global production system.
ПИИ играют кардинальную роль в формировании глобальной производственной системы.

Their roles in the production chain depend on the type of global production arrangement.
Их роль в производственной цепочке зависит от типа организации глобального производства.

Topics identified in the work plan of the Task Force on Global Production.
Темы, включенные в план работы Целевой группы по глобальному производству.

In addition, developing countries have now a bigger role in global production.
Кроме того, роль развивающихся стран в мировом производстве сейчас выросла.

Their experience with observing and measuring global production is presented in Chapter 6.
Их опыт по наблюдению и измерению глобального производства представлен в главе 6.

Chair of the Task Force on Global Production.
Председатель Целевой группы по глобальному производству.

Recommendation 5: New methods to measure global production.
Рекомендация 5: Новые способы измерения глобального производства.

TFGP Task Force on Global Production.
ЦГГП Целевая группа по глобальному производству.

The following numerical examples illustrate this global production arrangement.
Следующие численные примеры иллюстрируют эту схему организации глобального производства.